Grub Customizer

Browsing Serbian translation

  1. Series 2.3
  2. Template “translation”
  3. Serbian (sr)
11 → 20 of 41 results First • • • Last
35.
Save configuration and generate a new
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/View/Gtk/Main.cpp:312
38.
(new Entries of %1)
(no translation yet)
Located in ../src/view/grublistCfgDlgGtk.cpp:280
39.
(new Entries)
(no translation yet)
Located in ../src/view/grublistCfgDlgGtk.cpp:282
41.
Default title:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/View/Gtk/Main.cpp:686
52.
_use another partition:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/view/partitionChooserGtk.cpp:23
53.
Mount selected Filesystem
(no translation yet)
Located in ../src/view/partitionChooserGtk.cpp:24
54.
Unmount mounted Filesystem
(no translation yet)
Located in ../src/view/partitionChooserGtk.cpp:25
55.
These are the mountpoints of your fstab file.
Please select every grub/boot related partition.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/view/partitionChooserGtk.cpp:27
56.
partition
(no translation yet)
Located in ../src/view/partitionChooserGtk.cpp:48
57.
type
(no translation yet)
Located in ../src/view/partitionChooserGtk.cpp:49
11 → 20 of 41 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anaximandar.