Browsing Serbian translation

101110 of 117 results
101.
look for other operating systems
види друге оперативне системе
Translated and reviewed by Anaximandar
Located in src/View/Gtk/Settings.hpp:120
102.
custom resolution:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
прилагођење резолуције:
Translated and reviewed by Anaximandar
Located in src/View/Gtk/Settings.hpp:121
103.
font color
(no translation yet)
Located in ../src/View/Gtk/Settings.cpp:112
104.
background
(no translation yet)
Located in ../src/View/Gtk/Settings.cpp:112
105.
normal:
(no translation yet)
Located in ../src/View/Gtk/Settings.cpp:113
106.
highlight:
(no translation yet)
Located in ../src/View/Gtk/Settings.cpp:113
107.
menu colors
(no translation yet)
Located in ../src/View/Gtk/Settings.cpp:114
108.
background image
слика позадине
Translated and reviewed by Anaximandar
Located in src/View/Gtk/Theme.hpp:214
109.
remove background
уклони позадину
Translated and reviewed by Anaximandar
Located in src/View/Gtk/Theme.hpp:393
110.
To get the colors above working,
you have to select a background image!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/View/Gtk/Settings.cpp:116
101110 of 117 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anaximandar.