|
|
25.
|
|
|
Add a script to your configuration
|
|
|
|
|
Добавить этот сценарий в конфигурацию
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../src/view/grublistCfgDlgGtk.cpp:65
|
|
|
26.
|
|
|
Remove a script from your configuration
|
|
|
|
|
Удалить этот сценарий из конфигурации
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../src/view/grublistCfgDlgGtk.cpp:67
|
|
|
27.
|
|
|
Move up the selected entry or script
|
|
|
|
|
Перемещение вверх пункта или сценария
|
|
Translated and reviewed by
firefalcon
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Main.hpp:197
|
|
|
28.
|
|
|
Move down the selected entry or script
|
|
|
|
|
Перемещение вниз пункта или сценария
|
|
Translated and reviewed by
firefalcon
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Main.hpp:199
|
|
|
29.
|
|
|
reload configuration
|
|
|
|
|
Перезагрузить конфигурацию
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../src/view/grublistCfgDlgGtk.cpp:92
|
|
|
30.
|
|
|
Edit grub preferences
|
|
|
|
|
Изменить настройки GRUB
|
|
Translated and reviewed by
TheMengzor
|
|
|
|
Located in
../src/view/grublistCfgDlgGtk.cpp:95
|
|
|
31.
|
|
|
Select _partition …
|
|
|
|
|
Выбрать _раздел ...
|
|
Translated and reviewed by
Alexey Ivanov
|
|
|
|
Located in
../src/view/grublistCfgDlgGtk.cpp:126
|
|
|
32.
|
|
|
Do you want to configure BURG instead of grub2?
|
|
|
|
|
Вы действительно хотите настроить BURG вместо GRUB2?
|
|
Translated and reviewed by
firefalcon
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Main.hpp:307
|
|
|
33.
|
|
|
Do you want to select another root partition?
|
|
|
|
|
Вы действительно хотите выбрать другой корневой раздел?
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../src/view/grublistCfgDlgGtk.cpp:140
|
|
|
34.
|
|
|
BURG Mode
|
|
|
|
|
Режим BURG
|
|
Translated and reviewed by
Alexey Ivanov
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Main.hpp:434
|
