|
111.
|
|
|
settings
|
|
|
|
налаштування
|
|
Translated and reviewed by
Fedik
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Settings.hpp:125
|
|
112.
|
|
|
_General
|
|
|
|
_Загальне
|
|
Translated and reviewed by
Fedik
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Settings.hpp:129
|
|
113.
|
|
|
A_ppearance
|
|
|
|
Зовнішній _вигляд
|
|
Translated and reviewed by
Fedik
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Settings.hpp:130
|
|
114.
|
|
|
_Advanced
|
|
|
|
Д_одатково
|
|
Translated and reviewed by
Fedik
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Settings.hpp:131
|
|
115.
|
|
|
value
|
|
|
|
значення
|
|
Translated and reviewed by
Fedik
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Settings.hpp:146
|
|
116.
|
|
|
Entry %1 (by position)
|
|
|
|
Запис %1 (по позиції)
|
|
Translated and reviewed by
Fedik
|
|
|
|
Located in
../src/View/Gtk/Settings.hpp:295
|
|
117.
|
|
|
This option doesn't work when the "os-prober" script finds other operating systems. Disable "%1" if you don't need to boot other operating systems.
|
|
|
|
Цей параметр не працює коли сценарій "os-prober" знаходить інші операційні системи. Деактивуйте "%1" якщо не потрібно завантажувати інші операційні системи.
|
|
Translated and reviewed by
Max Lyashuk aka Ma)(imuM
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Settings.hpp:459
|