Translations by gilles chaon
gilles chaon has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 38. |
(new Entries of %1)
|
|
| 2011-11-11 |
(nouvelles entrées de %1)
|
|
| 51. |
name
|
|
| 2011-07-16 |
Nom
|
|
| 55. |
These are the mountpoints of your fstab file.
Please select every grub/boot related partition.
|
|
| 2010-12-18 |
Ce sont les points de montage de votre fichier fstab.
Veuillez sélectionner chaque partition relative à vos entrées.
|
|
| 77. |
light-cyan
|
|
| 2010-12-18 |
cyan clair
|
|
| 79. |
light-blue
|
|
| 2010-12-18 |
bleu clair
|
|
| 81. |
light-green
|
|
| 2010-12-18 |
vert clair
|
|
| 83. |
light-magenta
|
|
| 2010-12-18 |
magenta clair
|
|
| 85. |
light-red
|
|
| 2010-12-18 |
rouge clair
|
|
| 88. |
light-gray
|
|
| 2010-12-18 |
gris clair
|
|
| 89. |
dark-gray
|
|
| 2010-12-18 |
gris foncé
|
|
| 110. |
To get the colors above working,
you have to select a background image!
|
|
| 2010-12-18 |
Pour que les couleurs ci-dessus fonctionnent,
vous devez sélectionner une image de fond !
|
|
| 117. |
This option doesn't work when the "os-prober" script finds other operating systems. Disable "%1" if you don't need to boot other operating systems.
|
|
| 2010-12-18 |
Cette option ne fonctionne pas lorsque le script de "détection de système" trouve d'autres systèmes d'exploitation. Désactiver "%1" si vous n'avez pas besoin de démarrer d'autres systèmes d'exploitation.
|
|
