|
109.
|
|
|
To get the colors above working,
you have to select a background image!
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/View/Gtk/Settings.cpp:116
|
|
110.
|
|
|
settings
|
|
|
|
definições
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Settings.hpp:125
|
|
111.
|
|
|
_General
|
|
|
|
_Geral
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Settings.hpp:129
|
|
112.
|
|
|
A_ppearance
|
|
|
|
A_parência
|
|
Translated and reviewed by
Rui Óscar
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Settings.hpp:130
|
|
113.
|
|
|
_Advanced
|
|
|
|
_Avançado
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Settings.hpp:131
|
|
114.
|
|
|
value
|
|
|
|
valor
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Settings.hpp:146
|
|
115.
|
|
|
Entry %1 (by position)
|
|
|
|
Entrada %1 (posição)
|
|
Translated and reviewed by
Rui Óscar
|
|
|
|
Located in
../src/View/Gtk/Settings.hpp:295
|
|
116.
|
|
|
This option doesn't work when the "os-prober" script finds other operating systems. Disable "%1" if you don't need to boot other operating systems.
|
|
|
|
Esta opção não funciona quando o script "os-prober" encontra outros sistemas operativos. Desative "%1" se não necessitar de inicializar outro(s) sistema(s) operativo(s).
|
|
Translated and reviewed by
Gabriel Silva
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Settings.hpp:459
|