Browsing Asturian translation

1928 of 116 results
19.
Edit grub preferences
Editar axustes Grub
Translated and reviewed by ASTUR2000
Located in ../src/view/grublistCfgDlgGtk.cpp:95
20.
Select _partition …
Esbillar _partición ...
Translated and reviewed by ASTUR2000
Located in ../src/view/grublistCfgDlgGtk.cpp:126
21.
Add script
Amestar script
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../src/view/scriptAddDlgGtk.cpp:27
22.
Entry
Entrada
Translated and reviewed by ASTUR2000
Located in ../src/view/scriptAddDlgGtk.cpp:43
23.
Install to MBR
Instalar a MBR
Translated and reviewed by ivarela
Located in src/View/Gtk/Installer.hpp:47
24.
BURG Mode
Mou BURG
Translated and reviewed by ASTUR2000
Located in src/View/Gtk/Main.hpp:434
25.
No Bootloader found
Bootloader non atopáu
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../src/view/grublistCfgDlgGtk.cpp:37
26.
Do you want to select another root partition?
¿Quies esbillar otra partición root?
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../src/view/grublistCfgDlgGtk.cpp:140
27.
BURG found!
¡BURG atopáu!
Translated and reviewed by ASTUR2000
Located in src/View/Gtk/Main.hpp:134
28.
Do you want to configure BURG instead of grub2?
¿Quies configurar BURG en cuentes de grub2?
Translated and reviewed by ivarela
Located in src/View/Gtk/Main.hpp:307
1928 of 116 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ASTUR2000, enolp, ivarela.