|
|
19.
|
|
|
Edit grub preferences
|
|
|
|
|
Editar as preferencias de grub
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../src/view/grublistCfgDlgGtk.cpp:95
|
|
|
20.
|
|
|
Select _partition …
|
|
|
|
|
Seleccionar _partición...
|
|
Translated and reviewed by
Manuel Xosé Lemos
|
|
|
|
Located in
../src/view/grublistCfgDlgGtk.cpp:126
|
|
|
21.
|
|
|
Add script
|
|
|
|
|
Engadir script
|
|
Translated and reviewed by
Manuel Xosé Lemos
|
|
|
|
Located in
../src/view/scriptAddDlgGtk.cpp:27
|
|
|
22.
|
|
|
Entry
|
|
|
|
|
Entrada
|
|
Translated and reviewed by
Manuel Xosé Lemos
|
|
|
|
Located in
../src/view/scriptAddDlgGtk.cpp:43
|
|
|
23.
|
|
|
Install to MBR
|
|
|
|
|
Instalar no MBR
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Installer.hpp:47
|
|
|
24.
|
|
|
BURG Mode
|
|
|
|
|
Modo BURG
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Main.hpp:434
|
|
|
25.
|
|
|
No Bootloader found
|
|
|
|
|
Non se atopou o cargador de arranque
|
|
Translated and reviewed by
Manuel Xosé Lemos
|
|
|
|
Located in
../src/view/grublistCfgDlgGtk.cpp:37
|
|
|
26.
|
|
|
Do you want to select another root partition?
|
|
|
|
|
Quere seleccionar outra partición raíz?
|
|
Translated and reviewed by
Manuel Xosé Lemos
|
|
|
|
Located in
../src/view/grublistCfgDlgGtk.cpp:140
|
|
|
27.
|
|
|
BURG found!
|
|
|
|
|
Atopouse BURG!
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Main.hpp:134
|
|
|
28.
|
|
|
Do you want to configure BURG instead of grub2?
|
|
|
|
|
Quere configurar BURG en lugar do grub2?
|
|
Translated and reviewed by
Antón Méixome
|
|
|
|
Located in
src/View/Gtk/Main.hpp:307
|
