Browsing Spanish translation

101110 of 116 results
101.
font color
color de tipografía
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../src/View/Gtk/Settings.cpp:112
102.
background
fondo
Translated and reviewed by Bernardo Miguel Savone
Located in ../src/View/Gtk/Settings.cpp:112
103.
normal:
normal:
Translated and reviewed by Bernardo Miguel Savone
Located in ../src/View/Gtk/Settings.cpp:113
104.
highlight:
resaltado:
Translated and reviewed by Bernardo Miguel Savone
Located in ../src/View/Gtk/Settings.cpp:113
105.
menu colors
colores de menú
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../src/View/Gtk/Settings.cpp:114
106.
background image
Imagen de fondo
Translated and reviewed by Toni Estevez
Located in src/View/Gtk/Theme.hpp:214
107.
copy to grub directory
copiar en el directorio de grub
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../src/settings_dlg_gtk.cpp:76
108.
remove background
Quitar el fondo
Translated and reviewed by Toni Estevez
Located in src/View/Gtk/Theme.hpp:393
109.
To get the colors above working,
you have to select a background image!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Para obtener los colores elegidos arriba,
tiene que seleccionar una imagen de fondo.
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../src/View/Gtk/Settings.cpp:116
110.
settings
Configuración
Translated by Toni Estevez
Located in src/View/Gtk/Settings.hpp:125
101110 of 116 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Bernardo Miguel Savone, Jorge Luis Granda, Jose Luis Tirado, Miguel Anxo Bouzada, Sergio A Guzmán, Toni Estevez, Xavier.