Griffith

Browsing Polish translation

  1. Series trunk
  2. Template “griffith”
  3. Polish (pl)
241 → 250 of 464 results First • • • Last
241.
previous
poprzednia
Translated and reviewed by Piotr Ożarowski
Located in ../lib/plugins/export/PluginExportHTML.py:520 ../lib/plugins/export/PluginExportHTML.py:522
242.
next
następna
Translated and reviewed by Piotr Ożarowski
Located in ../lib/plugins/export/PluginExportHTML.py:533 ../lib/plugins/export/PluginExportHTML.py:535
243.
Can't create %s!
Nie mogę utworzyć %s!
Translated and reviewed by Piotr Ożarowski
Located in ../lib/plugins/export/PluginExportHTML.py:622 ../lib/plugins/export/PluginExportHTML.py:658 ../lib/plugins/export/PluginExportHTML.py:763
244.
Directory %s already exists.
Do you want to overwrite it?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Katalog %s już istnieje.
Ma zostać nadpisany?
Translated and reviewed by Piotr Ożarowski
Located in ../lib/plugins/export/PluginExportHTML.py:647
245.
Can't remove %s!
Nie można usunąć %s!
Translated and reviewed by Piotr Ożarowski
Located in ../lib/plugins/export/PluginExportHTML.py:651
246.
Can't copy %s!
Nie można skopiować %s!
Translated and reviewed by Piotr Ożarowski
Located in ../lib/plugins/export/PluginExportHTML.py:666 ../lib/plugins/export/PluginExportHTML.py:679
247.
Can't open %s!
Nie można otworzyć %s!
Translated and reviewed by Piotr Ożarowski
Located in ../lib/plugins/export/PluginExportHTML.py:709
248.
Document generated by Griffith v
Dokument wygenerowany przez Griffith v
Translated and reviewed by Piotr Ożarowski
Located in ../lib/plugins/export/PluginExportHTML.py:717 ../lib/plugins/export/PluginExportPDF.py:263
249.
Yes
Tak
Translated and reviewed by Piotr Ożarowski
Located in ../lib/plugins/export/PluginExportHTML.py:785
250.
No
Nie
Translated and reviewed by Piotr Ożarowski
Located in ../lib/plugins/export/PluginExportHTML.py:787
241 → 250 of 464 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krzysztof Janowski, Mariusz Bednarz, Piotr Ożarowski, Piotr Strębski, Łukasz Cieśluk.