Browsing Polish translation

452461 of 464 results
452.
Fields
Pola
Translated and reviewed by Piotr Ożarowski
Located in ../glade/importcsv.glade.h:11 ../glade/import.glade.h:6
453.
File-Options
Opcje pliku
Translated and reviewed by Piotr Ożarowski
Located in ../glade/importcsv.glade.h:12
454.
From Row
Od linii
Translated and reviewed by Piotr Ożarowski
Located in ../glade/importcsv.glade.h:13
455.
Griffith Fields
Pola Griffitha
Translated and reviewed by Piotr Ożarowski
Located in ../glade/importcsv.glade.h:14
456.
If your file has no column headers then you should import from row 0.
Jeżeli plik nie ma linii nagłówków, powinieneś importować od linii 0
Translated and reviewed by Piotr Ożarowski
Located in ../glade/importcsv.glade.h:15
457.
Line terminator
Znak końca linii
Translated by Piotr Ożarowski
Located in ../glade/importcsv.glade.h:16
458.
Quotechar
Znak cytowania
Translated and reviewed by Piotr Ożarowski
Located in ../glade/importcsv.glade.h:17
459.
ascii (English)
big5 (Traditional Chinese)
big5hkscs (Traditional Chinese)
cp037 (English)
cp424 (Hebrew)
cp437 (English)
cp500 (Western Europe)
cp737 (Greek)
cp775 (Baltic languages)
cp850 (Western Europe)
cp852 (Central and Eastern Europe)
cp855 (Bulgarian, Byelorussian, Macedonian, Russian, Serbian)
cp856 (Hebrew)
cp857 (Turkish)
cp860 (Portuguese)
cp861 (Icelandic)
cp862 (Hebrew)
cp863 (Canadian)
cp864 (Arabic)
cp865 (Danish, Norwegian)
cp866 (Russian)
cp869 (Greek)
cp874 (Thai)
cp875 (Greek)
cp932 (Japanese)
cp949 (Korean)
cp950 (Traditional Chinese)
cp1006 (Urdu)
cp1026 (Turkish)
cp1140 (Western Europe)
cp1250 (Central and Eastern Europe)
cp1251 (Bulgarian, Byelorussian, Macedonian, Russian, Serbian)
cp1252 (Western Europe)
cp1253 (Greek)
cp1254 (Turkish)
cp1255 (Hebrew)
cp1256 (Arabic)
cp1257 (Baltic languages)
cp1258 (Vietnamese)
euc_jp (Japanese)
euc_jis_2004 (Japanese)
euc_jisx0213 (Japanese)
euc_kr (Korean)
gb2312 (Simplified Chinese)
gbk (Unified Chinese)
gb18030 (Unified Chinese)
hz (Simplified Chinese)
iso2022_jp (Japanese)
iso2022_jp_1 (Japanese)
iso2022_jp_2 (Japanese, Korean, Simplified Chinese, Western Europe, Greek)
iso2022_jp_2004 (Japanese)
iso2022_jp_3 (Japanese)
iso2022_jp_ext (Japanese)
iso2022_kr (Korean)
latin_1 (West Europe)
iso8859_2 (Central and Eastern Europe)
iso8859_3 (Esperanto, Maltese)
iso8859_4 (Baltic languagues)
iso8859_5 (Bulgarian, Byelorussian, Macedonian, Russian, Serbian)
iso8859_6 (Arabic)
iso8859_7 (Greek)
iso8859_8 (Hebrew)
iso8859_9 (Turkish)
iso8859_10 (Nordic languages)
iso8859_13 (Baltic languages)
iso8859_14 (Celtic languages)
iso8859_15 (Western Europe)
johab (Korean)
koi8_r (Russian)
koi8_u (Ukrainian)
mac_cyrillic (Bulgarian, Byelorussian, Macedonian, Russian, Serbian)
mac_greek (Greek)
mac_iceland (Icelandic)
mac_latin2 (Central and Eastern Europe)
mac_roman (Western Europe)
mac_turkish (Turkish)
ptcp154 (Kazakh)
shift_jis (Japanese)
shift_jis_2004 (Japanese)
shift_jisx0213 (Japanese)
utf_16 (all languages)
utf_16_be (all languages (BMP only))
utf_16_le (all languages (BMP only))
utf_7 (all languages)
utf_8 (all languages)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ascii (angielski)
big5 (tradycyjny chiński)
big5hkscs (tradycyjny chiński)
cp037 (angielski)
cp424 (hebrajski)
cp437 (angielski)
cp500 (Europa zachodnia)
cp737 (grecki)
cp775 (języki bałtyckie)
cp850 (Europa zachodnia)
cp852 (Europa środkowa i wschodnia)
cp855 (bułgarski, białoruski, macedoński, rosyjski, serbski)
cp856 (hebrajski)
cp857 (turecki)
cp860 (portugalski)
cp861 (islandzki)
cp862 (hebrajski)
cp863 (kanadyjski)
cp864 (arabski)
cp865 (duński, norweski)
cp866 (rosyjski)
cp869 (grecki)
cp874 (tajski)
cp875 (grecki)
cp932 (japoński)
cp949 (koreański)
cp950 (tradycyjny chiński)
cp1006 (urdu)
cp1026 (turecki)
cp1140 (Europa środkowa i wschodnia)
cp1250 (Europa środkowa i wschodniae)
cp1251 (bułgarski, białoruski, macedoński, rosyjski, serbski)
cp1252 (Europa zachodnia)
cp1253 (grecki)
cp1254 (turecki)
cp1255 (hebrajski)
cp1256 (arabski)
cp1257 (języki bałtyckie)
cp1258 (wietnamski)
euc_jp (japoński)
euc_jis_2004 (japoński)
euc_jisx0213 (japoński)
euc_kr (koreański)
gb2312 (uproszczony chiński)
gbk (ujednolicony chiński)
gb18030 (ujednolicony chiński)
hz (uproszczony chiński)
iso2022_jp (japoński)
iso2022_jp_1 (japoński)
iso2022_jp_2 (japoński, koreański, uproszczony chiński, Europa zachodnia, grecki)
iso2022_jp_2004 (japoński)
iso2022_jp_3 (japoński)
iso2022_jp_ext (japoński)
iso2022_kr (koreański)
latin_1 (Europa zachodnia)
iso8859_2 (Europa środkowa i wschodnia)
iso8859_3 (esperanto, maltański)
iso8859_4 (języki bałtyckie)
iso8859_5 (bułgarski, białoruski, macedoński, rosyjski, serbski)
iso8859_6 (arabski)
iso8859_7 (grecki)
iso8859_8 (hebrajski)
iso8859_9 (turecki)
iso8859_10 (języki nordyckie)
iso8859_13 (języki bałtyckie)
iso8859_14 (języki celtyckie)
iso8859_15 (Europa zachodnia)
johab (koreański)
koi8_r (rosyjski)
koi8_u (ukraiński)
mac_cyrillic (bułgarski, białoruski, macedoński, rosyjski, serbski)
mac_greek (grecki)
mac_iceland (islandzki)
mac_latin2 (Europa środkowa i wschodnia)
mac_roman (Europa zachodnia)
mac_turkish (turecki)
ptcp154 (kazachski)
shift_jis (japoński)
shift_jis_2004 (japoński)
shift_jisx0213 (japoński)
utf_16 (wszystkie języki)
utf_16_be (wszystkie języki (tylko BMP))
utf_16_le (wszystkie języki (tylko BMP))
utf_7 (wszystkie języki)
utf_8 (wszystkie języki)
Translated and reviewed by Krzysztof Janowski
Located in ../glade/importcsv.glade.h:18
460.
<b>Import only fields selected below</b>
<b>Importuj tylko poniżej zaznaczone pola</b>
Translated and reviewed by Piotr Ożarowski
Located in ../glade/import.glade.h:1
461.
<b>Importing...</b>
<b>Importuję...</b>
Translated and reviewed by Piotr Ożarowski
Located in ../glade/import.glade.h:2
452461 of 464 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krzysztof Janowski, Mariusz Bednarz, Piotr Ożarowski, Piotr Strębski, Łukasz Cieśluk.