Translations by Griffith development
Griffith development has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
5. |
Are you sure you want to restore? Your current movie collection will be replaced. You can't undo this operation.
|
|
2011-09-16 |
آیا از برگرداندن اطلاعات اطمینان دارید ؟
اطلاعات فیلمهای فعلی شما با اطلاعات قبلی جایگزین خواهد شد.
این عملیات قابل برگشت نمی باشند.
|
|
6. |
Are you sure you want to merge? Your current movie collection will be merged with a backup. You can't undo this operation.
|
|
2011-09-16 |
آیا از برگرداندن اطلاعات اطمینان دارید ؟
اطلاعات فیلمهای فعلی شما با اطلاعات قبلی جایگزین خواهد شد.
این عملیات قابل برگشت نمی باشند.
|
|
13. |
Contributors
|
|
2011-09-16 |
یاریرسانان:
|
|
98. |
Are you sure you want to delete?
|
|
2011-09-16 |
آیا از حذف این فیلم اطمینان دارید؟
|
|
107. |
E-mail sent successfully
|
|
2011-09-16 |
پست الکترونیکی با موفقیت ارسال شد.
|
|
190. |
Do you want to loan the whole collection?
|
|
2011-09-16 |
آیا مایلید کل مجموعه را امانت بدهید ؟
|
|
220. |
Name cannot be empty
|
|
2011-09-16 |
نام خالی است
|
|
221. |
E-mail address is not valid
|
|
2011-09-16 |
تصوی معتبر نیست.
|
|
238. |
Width
|
|
2011-09-16 |
با
|
|
399. |
Select all
|
|
2011-09-16 |
انتخواب تصویر
|
|
416. |
Type in the original film title, select source and choose <i>Get from web</i>. Griffith will try to fetch all the related information from the Web.
|
|
2011-09-16 |
عنوان اصلی فیلم را وارد کنید ، منبع را انتخاب کنید و گزینه <i>دریافت از وب</i> را انتخاب کنید. Griffith تلاش می کند اطلاعات مرتبط را از وب دریافت کند.
|
|
421. |
Visit the official web site
|
|
2011-09-16 |
سایت رسمی را مشاهده کنید
|