|
51.
|
|
|
Restoring database...
|
|
|
|
Ανάκτηση βάσης δεδομένων...
|
|
Translated and reviewed by
Panos Bouklis
|
|
|
|
Located in
../lib/backup.py:122
|
|
52.
|
|
|
Restore Griffith backup
|
|
|
|
Ανάκτηση αντιγράφου ασφαλείας Griffith
|
|
Translated and reviewed by
Panos Bouklis
|
|
|
|
Located in
../lib/backup.py:203
|
|
53.
|
|
|
Can't read backup file
|
|
|
|
Δεν ήταν δυνατή η ανάγνωση του αντιγράφου ασφαλείας
|
|
Translated and reviewed by
Panos Bouklis
|
|
|
|
Located in
../lib/backup.py:219
|
|
54.
|
|
|
Backup restored
|
|
|
|
Το αντίγραφο ασφαλείας ανακτήθηκε
|
|
Translated and reviewed by
Panos Bouklis
|
|
|
|
Located in
../lib/backup.py:289
|
|
55.
|
|
|
Select image
|
|
|
|
Επιλογή εικόνας
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Chraniotis
|
|
|
|
Located in
../lib/cover.py:43 ../lib/edit.py:52
|
|
56.
|
|
|
Cover generated by Griffith v
|
|
|
|
Το εξώφυλλο δημιουργήθηκε από το Griffith v
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Chraniotis
|
|
|
|
Located in
../lib/cover.py:87 ../lib/cover.py:150
|
|
57.
|
|
|
Released Under the GNU/GPL License
|
|
|
|
Κυκλοφορία υπό την άδεια χρήσης GNU/GPL
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Chraniotis
|
|
|
|
Located in
../lib/cover.py:89 ../lib/cover.py:152
../lib/plugins/export/PluginExportHTML.py:719
../lib/plugins/export/PluginExportPDF.py:265
|
|
58.
|
|
|
Original Title
|
|
|
|
Πρωτότυπος τίτλος
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Chraniotis
|
|
|
|
Located in
../lib/cover.py:177 ../lib/initialize.py:195 ../lib/initialize.py:795
../lib/plugins/export/PluginExportHTML.py:157 ../glade/griffith.glade.h:103
|
|
59.
|
|
|
Title
|
|
|
|
Τίτλος
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Chraniotis
|
|
|
|
Located in
../lib/cover.py:178 ../lib/initialize.py:203 ../lib/initialize.py:807
../lib/plugins/export/PluginExportHTML.py:163 ../glade/griffith.glade.h:159
|
|
60.
|
|
|
Director
|
|
|
|
Σκηνοθέτης
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Chraniotis
|
|
|
|
Located in
../lib/cover.py:180 ../lib/initialize.py:211 ../lib/initialize.py:785
../lib/plugins/export/PluginExportHTML.py:148
../lib/plugins/export/PluginExportPDF.py:183 ../glade/griffith.glade.h:52
|