|
|
12.
|
|
|
Programmers
|
|
|
|
|
Programátoři
|
|
Translated and reviewed by
Roman Horník
|
|
|
|
Located in
../lib/about.py:48
|
|
|
13.
|
|
|
Contributors
|
|
|
|
|
Přispěvatelé
|
|
Translated and reviewed by
Lubor PETR
|
|
|
|
Located in
../lib/about.py:52
|
|
|
14.
|
|
|
Logo, icon and general artwork
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Logo, ikona a celkový vzhled
|
|
Translated and reviewed by
Ondra 'Kepi' Kudlík
|
|
|
|
Located in
../lib/about.py:56
|
|
|
15.
|
|
|
See TRANSLATORS file
|
|
|
|
|
Zobrazit PŘEKLADATELSKÝ soubor
|
|
Translated and reviewed by
Tomáš Marek
|
|
|
|
Located in
../lib/about.py:82
|
|
|
16.
|
|
|
This program is released under the GNU
|
|
|
|
|
Program je uvolněn pod licencí GNU
|
|
Translated and reviewed by
Ondra 'Kepi' Kudlík
|
|
|
|
Located in
../lib/about.py:90
|
|
|
17.
|
|
|
Add a new movie
|
|
|
|
|
Přidat nový film
|
|
Translated and reviewed by
Ondra 'Kepi' Kudlík
|
|
|
|
Located in
../lib/add.py:56 ../glade/griffith.glade.h:27
|
|
|
18.
|
|
|
Edit movie
|
|
|
|
|
Upravit film
|
|
Translated and reviewed by
Ondra 'Kepi' Kudlík
|
|
|
|
Located in
../lib/add.py:69
|
|
|
19.
|
|
|
Movie information has been updated
|
|
|
|
|
Informace o filmu byly upraveny
|
|
Translated and reviewed by
Ondra 'Kepi' Kudlík
|
|
|
|
Located in
../lib/add.py:130
|
|
|
20.
|
|
|
No results
|
|
|
|
|
Žádné výsledky
|
|
Translated and reviewed by
Ondra 'Kepi' Kudlík
|
|
|
|
Located in
../lib/add.py:269
|
|
|
21.
|
|
|
Connection failed.
|
|
|
|
|
Připojení selhalo.
|
|
Translated and reviewed by
Lubor PETR
|
|
|
|
Located in
../lib/add.py:318 ../lib/movie.py:172
|
