|
|
45.
|
|
|
[tab] The 1-based index of the last observation in the currently 
[tab] selected sample.
[tab] |
|
|
type: Content of: <funcref><funclist><function><description><para>
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
[tab] O índice de base 1 da última observação na amostra
[tab] atualmente selecionada.
[tab] |
|
Translated and reviewed by
Henrique Andrade
|
|
|
|
Located in
genr_funcs.xml:465
|
|
|
46.
|
|
|
[tab] Returns the value of the test statistic that was generated by
[tab] the last explicit hypothesis-testing command, if any (⪚
[tab] <lit>chow</lit>). See <guideref targ="sec:genr-internal"/>
[tab] for details.
[tab] |
|
|
type: Content of: <funcref><funclist><function><description><para>
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
[tab] Retorna o valor da estatística de teste que foi gerado pelo
[tab] último comando explícito de testes de hipóteses, se existir
[tab] (⪚ <lit>chow</lit>). Veja <guideref targ="sec:genr-internal"/>
[tab] para mais detalhes.
[tab] |
|
Translated and reviewed by
Henrique Andrade
|
|
|
|
Located in
genr_funcs.xml:474
|
|
|
47.
|
|
|
[tab] Returns <math>TR</math><sup>2</sup> (sample size times
[tab] R-squared) from the last model, if available.
[tab] |
|
|
type: Content of: <funcref><funclist><function><description><para>
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
[tab] Retorna <math>TR</math><sup>2</sup> (tamanho da amostra
[tab] vezes R-quadrado) para o último modelo estimado, se disponível.
[tab] |
|
Translated and reviewed by
Henrique Andrade
|
|
|
|
Located in
genr_funcs.xml:488
|
|
|
48.
|
|
|
[tab] Returns the residuals from the last model. This may have
[tab] different meanings for different estimators. For example, after
[tab] an ARMA estimation <lit>$uhat</lit> will contain the
[tab] one-step-ahead forecast error; after a probit model, it will
[tab] contain the generalized residuals.
[tab] |
|
|
type: Content of: <funcref><funclist><function><description><para>
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
[tab] Retorna os resíduos do último modelo. Isto pode ter diferentes
[tab] significados para diferentes estimadores. Por exemplo, após a
[tab] estimação de um ARMA, <lit>$uhat</lit> irá conter o erro de
[tab] previsão 1-passo à frente; após um probit, irá conter os
[tab] resíduos generalizados.
[tab] |
|
Translated and reviewed by
Henrique Andrade
|
|
|
|
Located in
genr_funcs.xml:497
|
|
|
49.
|
|
|
[tab] If the <quote>model</quote> in question is actually a system (a
[tab] VAR or VECM, or system of simultaneous equations),
[tab] <lit>$uhat</lit> with no parameters retrieves the matrix of
[tab] residuals, one column per equation.
[tab] |
|
|
type: Content of: <funcref><funclist><function><description><para>
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
[tab] Se o <quote>modelo</quote> em questão é um sistema (um
[tab] VAR ou VECM, ou um sistema de equações simultâneas),
[tab] <lit>$uhat</lit> sem parâmetros fornece a matriz de resíduos,
[tab] uma coluna por equação.
[tab] |
|
Translated and reviewed by
Henrique Andrade
|
|
|
|
Located in
genr_funcs.xml:504
|
|
|
50.
|
|
|
[tab] Valid for panel datasets only. Returns a series with
[tab] value 1 for all observations on the first unit or group,
[tab] 2 for observations on the second unit, and so on.
[tab] |
|
|
type: Content of: <funcref><funclist><function><description><para>
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
[tab] Válido apenas para conjuntos de dados em painel. Retorna uma série
[tab] com valor 1 para todas as observações na primeira unidade ou grupo,
[tab] 2 para todas as observações na segunda unidade e assim por diante.
[tab] |
|
Translated and reviewed by
Henrique Andrade
|
|
|
|
Located in
genr_funcs.xml:515
|
|
|
51.
|
|
|
[tab] With no arguments, <lit>$vcv</lit> returns a square matrix
[tab] containing the estimated covariance matrix for the coefficients of
[tab] the last model. If the last model was a single equation, then you
[tab] may supply the names of two parameters in parentheses to retrieve
[tab] the estimated covariance between the parameters named
[tab] <argname>s1</argname> and <argname>s2</argname>.
[tab] |
|
|
type: Content of: <funcref><funclist><function><description><para>
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Henrique Andrade
|
|
|
|
Located in
genr_funcs.xml:529
|
|
|
52.
|
|
|
[tab] Returns an integer value that codes for the program version. The
[tab] gretl version string takes the form <lit>x.y.z</lit> (for example,
[tab] 1.7.6). The return value from this accessor is formed as
[tab] <lit>10000*x + 100*y + z</lit>, so that 1.7.6 translates as 10706.
[tab] |
|
|
type: Content of: <funcref><funclist><function><description><para>
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
[tab] Retorna um valor inteiro que codifica a versão do programa. A
[tab] versão do Gretl tem o formato <lit>x.y.z</lit> (por exemplo,
[tab] 1.7.6). O valor retornado por esse acessor é formado como
[tab] <lit>10000*x + 100*y + z</lit>, assim 1.7.6 é traduzido como 10706.
[tab] |
|
Translated and reviewed by
Henrique Andrade
|
|
|
|
Located in
genr_funcs.xml:546
|
|
|
53.
|
|
|
[tab] Returns 1 if gretl is running on MS Windows, otherwise 0. By
[tab] conditioning on the value of this variable you can write shell
[tab] calls that are portable across different operating systems.
[tab] |
|
|
type: Content of: <funcref><funclist><function><description><para>
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
[tab] Retorna 1 se o gretl está sendo utilizado no MS Windows e 0,
[tab] caso contrário. Com isso é possível escrever comandos de sistema
[tab] ("shell") que sejam portáveis entre diferentes sistemas operacionais.
[tab] |
|
Translated and reviewed by
Henrique Andrade
|
|
|
|
Located in
genr_funcs.xml:557
|
|
|
54.
|
|
|
[tab] Also see the <cmdref targ="shell"/> command.
[tab] |
|
|
type: Content of: <funcref><funclist><function><description><para>
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
[tab] Veja também o comando <cmdref targ="shell"/>.
[tab] |
|
Translated and reviewed by
Henrique Andrade
|
|
|
|
Located in
genr_funcs.xml:562
|
