Browsing Vietnamese translation

These translations are shared with dctrl-tools in Ubuntu Hirsute template dctrl-tools.

1726 of 109 results
17.
Show the testing banner.
Hiện biểu ngữ thử ra.
Translated by Clytie Siddall on 2008-01-15
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:110
18.
LEVEL
CẤP
Translated by Clytie Siddall on 2008-01-15
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:71 sort-dctrl/sort-dctrl.c:39 tbl-dctrl/tbl-dctrl.c:43 join-dctrl/join-dctrl.c:45
19.
Set debugging level to LEVEL.
Đặt cấp gỡ lỗi thành CẤP.
Translated by Clytie Siddall on 2008-01-15
Located in sort-dctrl/sort-dctrl.c:39 tbl-dctrl/tbl-dctrl.c:43 join-dctrl/join-dctrl.c:45
20.
FIELD,FIELD,...
TRƯỜNG,TRƯỜNG,...
Translated by Clytie Siddall on 2008-01-15
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:72 grep-dctrl/grep-dctrl.c:75
21.
Restrict pattern matching to the FIELDs given.
Hạn chế việc khớp mẫu trong những TRƯỜNG đưa ra
Translated by Clytie Siddall on 2008-01-15
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:72
22.
This is a shorthand for -FPackage.
Đây là tốc ký cho « -FPackage ».
Translated by Clytie Siddall on 2008-01-15
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:73
23.
This is a shorthand for -FSource:Package.
Đây là tốc ký cho « -FSource:Package ».
Translated by Clytie Siddall on 2008-01-15
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:74
24.
Show only the body of these fields from the matching paragraphs.
Hiển thị chỉ thân của những trường này từ các đoạn văn khớp được.
Translated by Clytie Siddall on 2008-01-15
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:75
25.
Show only the first line of the "Description" field from the matching paragraphs.
Hiển thị chỉ dòng đầu của trường « Mô tả » (Description) từ các đoạn văn khớp được.
Translated by Clytie Siddall on 2008-01-15
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:76
26.
Suppress field names when showing specified fields.
Thu hồi các tên trường khi hiển thị trường đã xác định.
Translated by Clytie Siddall on 2008-01-15
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:77
1726 of 109 results

This translation is managed by translation group debian-translation-group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall.