Browsing Polish translation

These translations are shared with dctrl-tools in Ubuntu Noble template dctrl-tools.

4251 of 109 results
42.
Version number comparison: <=.
Porównanie numeru wersji: <=.
Translated and reviewed by Bartosz Kaszubowski
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:93
43.
Version number comparison: >.
Porównanie numeru wersji: >.
Translated and reviewed by Bartosz Kaszubowski
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:134
44.
Version number comparison: >=.
Porównanie numeru wersji: >=.
Translated and reviewed by Bartosz Kaszubowski
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:95
45.
Debug option parsing.
Analiza opcji debug
Translated and reviewed by Angelika Maria Piątkowska
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:96
46.
Do no output to stdout.
Nie wysyłaj wyjścia na standardowe wyjście.
Translated and reviewed by Jarosław Ogrodnik
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:137 grep-dctrl/grep-dctrl.c:138
47.
Attempt mmapping input files
Próba zmapowania pliku wejściowego
Translated and reviewed by Angelika Maria Piątkowska
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:99 sort-dctrl/sort-dctrl.c:41 tbl-dctrl/tbl-dctrl.c:44 join-dctrl/join-dctrl.c:46
48.
Ignore parse errors
Ignoruj analize błędów
Translated and reviewed by Bartosz Kaszubowski
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:100
49.
PATTERN
WZÓR
Translated and reviewed by Bartosz Kaszubowski
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:101
50.
Specify the pattern to search for
Określ wzór szukania
Translated and reviewed by Bartosz Kaszubowski
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:101
51.
predicate is too long
orzeczenie jest za długie
Translated and reviewed by Bartosz Kaszubowski
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:311
4251 of 109 results

This translation is managed by translation group debian-translation-group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angelika Maria Piątkowska, Bartosz Kaszubowski, Jakub, Jarosław Ogrodnik, Pawel Hudak, Wiatrak, mQ.