Browsing Polish translation

These translations are shared with dctrl-tools in Ubuntu Hirsute template dctrl-tools.

101109 of 109 results
101.
Specify the format of the output file
Określ format pliku wyjściowego
Translated and reviewed by Angelika Maria Piątkowska on 2010-06-01
Located in join-dctrl/join-dctrl.c:43
102.
malformed argument to '-a'
nieprawidłowy argument "-a"
Translated and reviewed by Angelika Maria Piątkowska on 2010-06-01
Located in join-dctrl/join-dctrl.c:81
103.
the join field of the first file has already been specified
łączone pole w pierwszym pliku jest już określone
Translated and reviewed by Angelika Maria Piątkowska on 2010-06-01
Located in join-dctrl/join-dctrl.c:88
104.
the join field of the second file has already been specified
łączone pole w drugim pliku jest już określone
Translated and reviewed by Angelika Maria Piątkowska on 2010-06-01
Located in join-dctrl/join-dctrl.c:89
105.
missing '.' in output field specification
Brak '.' w specyfikacji pola wyjścia
Translated and reviewed by Angelika Maria Piątkowska on 2010-06-01
Located in join-dctrl/join-dctrl.c:128
106.
expected either '1.' or '2.' at the start of the field specification
wymagane '1.' lub '2.' na początku opisu pola
Translated and reviewed by Angelika Maria Piątkowska on 2010-06-01
Located in join-dctrl/join-dctrl.c:146
107.
join-dctrl -- join two Debian control files
join-dctrl --połącz dwa pliki kontrolne debiana
Translated and reviewed by Angelika Maria Piątkowska on 2010-06-01
Located in join-dctrl/join-dctrl.c:267
108.
need exactly two input files
potrzeba dokładnie dwóch plików wejściowych
Translated and reviewed by Jarosław Ogrodnik on 2010-01-02
Located in join-dctrl/join-dctrl.c:286
109.
cannot join a stream with itself
Nie można łączyć strumieni samych ze sobą
Translated and reviewed by Angelika Maria Piątkowska on 2010-06-01
Located in join-dctrl/join-dctrl.c:311
101109 of 109 results

This translation is managed by translation group debian-translation-group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angelika Maria Piątkowska, Bartosz Kaszubowski, Jakub, Jarosław Ogrodnik, Pawel Hudak, Wiatrak, mQ.