|
|
37.
|
|
|
Suppress field names when showing specified fields.
|
|
|
|
|
Не показывать имена полей при отображении содержимого полей.
|
|
Translated and reviewed by
Eugene
|
|
|
|
Located in
grep-dctrl/grep-dctrl.c:77
|
|
|
38.
|
|
|
Regard the pattern as an extended POSIX regular expression.
|
|
|
|
|
Рассматривать шаблон как расширенное регулярное выражение POSIX.
|
|
Translated and reviewed by
Eugene
|
|
|
|
Located in
grep-dctrl/grep-dctrl.c:80
|
|
|
39.
|
|
|
The pattern is a standard POSIX regular expression.
|
|
|
|
|
Рассматривать шаблон как стандартное регулярное выражение POSIX.
|
|
Translated and reviewed by
Eugene
|
|
|
|
Located in
grep-dctrl/grep-dctrl.c:120
|
|
|
40.
|
|
|
Ignore case when looking for a match.
|
|
|
|
|
Игнорировать регистр при поиске совпадений.
|
|
Translated and reviewed by
Eugene
|
|
|
|
Located in
grep-dctrl/grep-dctrl.c:82
|
|
|
41.
|
|
|
Show only paragraphs that do not match.
|
|
|
|
|
Показать только параграфы, которые не совпадают
|
|
Translated and reviewed by
Eugene
|
|
|
|
Located in
grep-dctrl/grep-dctrl.c:83
|
|
|
42.
|
|
|
Show only the count of matching paragraphs.
|
|
|
|
|
Показать только количество совпадающих параграфов
|
|
Translated and reviewed by
Eugene
|
|
|
|
Located in
grep-dctrl/grep-dctrl.c:85
|
|
|
43.
|
|
|
FNAME
|
|
|
|
|
ИМЯФАЙЛА
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
grep-dctrl/grep-dctrl.c:125
|
|
|
44.
|
|
|
Use FNAME as the config file.
|
|
|
|
|
Использовать FNAME как конфигурационный файл
|
|
Translated and reviewed by
Eugene
|
|
|
|
Located in
grep-dctrl/grep-dctrl.c:125
|
|
|
45.
|
|
|
Do an exact match.
|
|
|
|
|
Искать точные совпадения.
|
|
Translated and reviewed by
Eugene
|
|
|
|
Located in
grep-dctrl/grep-dctrl.c:86
|
|
|
46.
|
|
|
Print out the copyright license.
|
|
|
|
|
Распечатать лицензию
|
|
Translated and reviewed by
Eugene
|
|
|
|
Located in
grep-dctrl/grep-dctrl.c:87 sort-dctrl/sort-dctrl.c:38
tbl-dctrl/tbl-dctrl.c:42 join-dctrl/join-dctrl.c:44
|
