Gregarius

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “gregarius”
  3. Spanish (es)
26 → 35 of 215 results First • • • Last
26.
Set
Cambia
Translated and reviewed by Marco Bonetti
Located in admin/channels.php:218 admin/channels.php:259 admin/channels.php:272 admin/channels.php:259 admin/channels.php:272
27.
Delete
Eliminar
Translated and reviewed by Marco Bonetti
Located in admin/channels.php:222 admin/items.php:59 admin/items.php:72 admin/items.php:252 admin/tags.php:164 admin/channels.php:241 admin/channels.php:281 admin/channels.php:241 admin/channels.php:281 admin/items.php:59 admin/items.php:72 admin/items.php:252 admin/tags.php:164
28.
I'm sure!
Estoy seguro!
Translated and reviewed by Marco Bonetti
Located in admin/channels.php:224 admin/tags.php:166 admin/channels.php:279 admin/channels.php:279 admin/tags.php:166
29.
Adding %s to %s...
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Importando %s a %s...
Translated and reviewed by Marco Bonetti
Located in admin/channels.php:293 admin/channels.php:321 admin/channels.php:545 admin/channels.php:351 admin/channels.php:379 admin/channels.php:603 admin/channels.php:351 admin/channels.php:379 admin/channels.php:603
30.
OK
Aceptar
Translated and reviewed by Marco Bonetti
Located in admin/channels.php:295 admin/channels.php:323 admin/users.php:79 ajax.php:547 admin/channels.php:353 admin/channels.php:381 admin/channels.php:353 admin/channels.php:381 admin/users.php:79 ajax.php:547
31.
The following feeds were found in <a href="%s">%s</a>, which one would you like to subscribe?
Los canales siguientes fueron encontrados dentro de <a href="%s">%s</a>, quieres suscribirte a alguno?
Translated and reviewed by Marco Bonetti
Located in admin/channels.php:341 admin/channels.php:399 admin/channels.php:399
32.
I'm sorry, I don't think I can handle this URL: '%s'
Lo siento, creo que no podemos hacer nada con esta URL: '%s'
Translated and reviewed by Marco Bonetti
Located in admin/channels.php:391 admin/channels.php:395 admin/channels.php:630 admin/channels.php:449 admin/channels.php:453 admin/channels.php:688 admin/channels.php:449 admin/channels.php:453 admin/channels.php:688
33.
Yes
Si
Translated and reviewed by Marco Bonetti
Located in admin/channels.php:408 admin/channels.php:444 admin/config.php:204 admin/config.php:520 admin/folders.php:168 admin/folders.php:186 admin/tags.php:60 admin/tags.php:96 admin/themes.php:275 admin/channels.php:466 admin/channels.php:502 admin/folders.php:174 admin/folders.php:192 admin/channels.php:466 admin/channels.php:502 admin/config.php:204 admin/config.php:520 admin/folders.php:174 admin/folders.php:192 admin/tags.php:60 admin/tags.php:96 admin/themes.php:275
34.
No
No
Translated and reviewed by Marco Bonetti
Located in admin/channels.php:433 admin/channels.php:443 admin/config.php:208 admin/config.php:519 admin/folders.php:175 admin/folders.php:185 admin/tags.php:66 admin/tags.php:95 admin/channels.php:491 admin/channels.php:501 admin/folders.php:181 admin/folders.php:191 admin/channels.php:491 admin/channels.php:501 admin/config.php:208 admin/config.php:519 admin/folders.php:181 admin/folders.php:191 admin/tags.php:66 admin/tags.php:95
35.
Are you sure you wish to delete '%s'?
Est&aacute; seguro de querer eliminar '%s'?
Translated and reviewed by Marco Bonetti
Located in admin/channels.php:441 admin/folders.php:183 admin/tags.php:93 admin/channels.php:499 admin/folders.php:189 admin/channels.php:499 admin/folders.php:189 admin/tags.php:93
26 → 35 of 215 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Fernando Muñoz, Marco Bonetti, Pompilos, Ricardo González Castro, hhlp, jedelwey, pepellou.