Browsing Spanish translation

3134 of 34 results
31.
About GPX Viewer
Acerca del Visor GPX
Translated and reviewed by Abel O'Rian on 2009-05-22
Located in ../ui/gpxviewer.ui.h:20
32.
Copyright (C) Andrew Gee 2009
Copyright (C) Andrew Gee 2009
Translated and reviewed by Abel O'Rian on 2009-05-22
Located in ../ui/gpxviewer.ui.h:21
33.
GPX Viewer is an application that allows
users to easily view GPS traces they
have created in the GPX file format.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
El visor GPX es una aplicación que permite
al usuario visualizar rutas GPS que
están en el formato de archivo GPX.
Translated and reviewed by Adolfo Jayme on 2011-05-15
Located in ../ui/gpxviewer.ui.h:22
34.
GPX Viewer Website
Sitio web Visor GPX
Translated and reviewed by Abel O'Rian on 2009-05-22
Located in ../ui/gpxviewer.ui.h:25
3134 of 34 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel O'Rian, Adolfo Jayme, Jorge Dardón, José Luis Figueroa, fgp, n0rman.