Browsing Spanish translation

110 of 200 results
1.
Copyright (C) 2001-2013 Alexandru Csete OZ9AEC and contributors.
Contact: oz9aec at gmail.com

Gpredict is free software; you can redistribute it and modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.

This program is distributed free of charge in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Library General Public License for more details.

You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program (see Help->License). Otherwise you can find a copy on the FSF website http://www.fsf.org/licensing/licenses/gpl.html or you can write to the

Free Software Foundation, Inc.
59 Temple Place - Suite 330
Boston
MA 02111-1307
USA.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/about.c:67
3.
Copyright (C) 2001-2013 Alexandru Csete OZ9AEC

Gpredict is available free of charge from:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/about.c:102
58.
%s:%s: Updating satellite pass SAT:%d Q:%d T:%d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/gtk-polar-view.c:897
59.
%s: marker added to polarview not showing %d.
(no translation yet)
Located in ../src/gtk-polar-view.c:996
60.
%s: label added to polarview not showing %d.
(no translation yet)
Located in ../src/gtk-polar-view.c:1004
61.
%s: Cannot allocate memory for satellite %d.
(no translation yet)
Located in ../src/gtk-polar-view.c:1027 ../src/gtk-sat-map.c:1907
63.
%s:%d: Pass had no points in it.
(no translation yet)
Located in ../src/gtk-polar-view.c:1067 ../src/gtk-polar-view.c:1210
67.
%s Requested satellite (%d) is not within range
(no translation yet)
Located in ../src/gtk-polar-view.c:1729
68.
LOS in %02d:%02d:%02d
(no translation yet)
Located in ../src/gtk-polar-view.c:1782
69.
LOS in %02d:%02d
(no translation yet)
Located in ../src/gtk-polar-view.c:1786
110 of 200 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AA1VS, Adolfo Jayme, Alexis Martínez, DiegoJ, Eduardo Alberto Calvo, Fido, Gpredict Team, Ing. Pavel Milanes Costa, Monkey, Sergio Romero Aldana.