Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Romanian guidelines.
110 of 855 results
6.
Search by other critera within the current search results.
(no translation yet)
Located in ../glade/app.ui.h:6 ../glade/recipe_index.ui.h:16
7.
Search for recipes as you type
(no translation yet)
Located in ../glade/app.ui.h:7 ../glade/recipe_index.ui.h:17 ../glade/shopCatEditor.ui.h:9 ../src/lib/plugins/key_editor/keyeditor.ui.h:5 ../src/lib/plugins/nutritional_information/nutritionDruid.ui.h:20
8.
View Re_cipe
(no translation yet)
Located in ../glade/app.ui.h:8 ../glade/recipe_index.ui.h:19
10.
_Search for:
(no translation yet)
Located in ../glade/app.ui.h:10 ../glade/recipe_index.ui.h:24 ../src/lib/plugins/key_editor/keyeditor.ui.h:11 ../src/lib/plugins/nutritional_information/nutritionDruid.ui.h:33
11.
_in
(no translation yet)
Located in ../glade/app.ui.h:11 ../src/lib/plugins/key_editor/keyeditor.ui.h:13 ../src/lib/plugins/nutritional_information/nutritionDruid.ui.h:35
12.
<span size="large" weight="bold">Set Recipe Fields for selected recipes</span>
(no translation yet)
Located in ../glade/batchEditor.ui.h:1
13.
C_uisine:
(no translation yet)
Located in ../glade/batchEditor.ui.h:2 ../glade/recCardDescriptionEditor.ui.h:1
14.
Coo_king Time:
(no translation yet)
Located in ../glade/batchEditor.ui.h:3 ../glade/recCardDescriptionEditor.ui.h:2
15.
Image:
(no translation yet)
Located in ../glade/batchEditor.ui.h:4 ../glade/recCardDescriptionEditor.ui.h:3
16.
S_ource:
(no translation yet)
Located in ../glade/batchEditor.ui.h:5 ../glade/recCardDescriptionEditor.ui.h:5
110 of 855 results

This translation is managed by Launchpad Romanian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bădilă Alin-Petrişor, Claudia Cotună, Memo, Paperkite, SERGUY, costy costy.