|
|
20.
|
|
|
_Category:
|
|
|
|
|
_Flokkur
|
|
Translated and reviewed by
Óli Gneisti
|
|
|
|
Located in
../glade/batchEditor.ui.h:9 ../glade/recCardDescriptionEditor.ui.h:10
|
|
|
21.
|
|
|
_Only set values where field is currently blank
|
|
|
|
|
_Bæta eingöngu við gildum þar sem reitir eru óútfylltir
|
|
Translated and reviewed by
Óli Gneisti
|
|
|
|
Located in
../glade/batchEditor.ui.h:10
|
|
|
22.
|
|
|
_Preparation Time:
|
|
|
|
|
_Undirbúningstími
|
|
Translated and reviewed by
Óli Gneisti
|
|
|
|
Located in
../glade/batchEditor.ui.h:11
|
|
|
23.
|
|
|
_Rating:
|
|
|
|
|
_Stjörnugjöf:
|
|
Translated and reviewed by
Óli Gneisti
|
|
|
|
Located in
../glade/batchEditor.ui.h:12 ../glade/recCardDescriptionEditor.ui.h:11
|
|
|
24.
|
|
|
_Remove Image
|
|
|
|
|
_Fjarlægja mynd
|
|
Translated and reviewed by
Óli Gneisti
|
|
|
|
Located in
../glade/batchEditor.ui.h:13 ../glade/recCardDescriptionEditor.ui.h:12
|
|
|
25.
|
|
|
_Servings
|
|
|
|
|
_Skammtar
|
|
Translated and reviewed by
Óli Gneisti
|
|
|
|
Located in
../glade/batchEditor.ui.h:14
|
|
|
26.
|
|
|
_Webpage:
|
|
|
|
|
_Vefsíða
|
|
Translated and reviewed by
Óli Gneisti
|
|
|
|
Located in
../glade/batchEditor.ui.h:15 ../glade/recCardDescriptionEditor.ui.h:14
|
|
|
27.
|
|
|
*
|
|
|
|
|
*
|
|
Translated and reviewed by
Óli Gneisti
|
|
|
|
Located in
../glade/converter.ui.h:1 ../glade/databaseChooser.ui.h:1
../glade/shopCatEditor.ui.h:1
../src/lib/plugins/unit_converter/converter.ui.h:1
|
|
|
28.
|
|
|
1
|
|
|
|
|
1
|
|
Translated and reviewed by
Óli Gneisti
|
|
|
|
Located in
../glade/converter.ui.h:2
../src/lib/plugins/unit_converter/converter.ui.h:2
|
|
|
29.
|
|
|
<b>From</b>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../glade/converter.ui.h:3
../src/lib/plugins/unit_converter/converter.ui.h:3
|
