Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Catalan guidelines.
110 of 25 results
188.
Number of %(unit)s of %(title)s to shop for
(no translation yet)
Located in ../src/lib/GourmetRecipeManager.py:775
190.
Set %(attributes)s for %(num)s selected recipe?
Set %(attributes)s for %(num)s selected recipes?
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../src/lib/GourmetRecipeManager.py:807
194.
Set values for selected recipes
(no translation yet)
Located in ../src/lib/GourmetRecipeManager.py:818
198.
Delete recipe
We no longer bind "Delete" here -- instead, we'll do it
at the TreeView level to prevent the delete key
elsewhere (e.g. in search box) from muddling up users.
(no translation yet)
Located in ../src/lib/GourmetRecipeManager.py:1041
200.
Edit recipe
(no translation yet)
Located in ../src/lib/GourmetRecipeManager.py:1043
201.
Open selected recipes in recipe editor view
(no translation yet)
Located in ../src/lib/GourmetRecipeManager.py:1044
202.
E_xport selected recipes
(no translation yet)
Located in ../src/lib/GourmetRecipeManager.py:1046
205.
Batch _edit recipes
('Email', None, _('E-_mail recipes'),
None,None,self.email_recs),
(no translation yet)
Located in ../src/lib/GourmetRecipeManager.py:1053
208.
Setti_ngs
(no translation yet)
Located in ../src/lib/GourmetRecipeManager.py:1062
212.
_Import file
(no translation yet)
Located in ../src/lib/GourmetRecipeManager.py:1070
110 of 25 results

This translation is managed by Launchpad Catalan Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Hernández, KeyStorm, Lanthera Mobbery, Miguel, Raül Cambeiro, Richy, Rubén Gómez, dgimeno, edu.