Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
110 of 50 results
1.
_Open...
_Otwórz...
Translated and reviewed by Piotr Strębski on 2015-12-30
Located in ../data/gottengeography.ui.h:1
2.
_Save All
Z_apisz wszystko
Translated and reviewed by Piotr Strębski on 2015-12-30
Located in ../data/gottengeography.ui.h:2
3.
_Help
Pomo_c
Translated and reviewed by Piotr Strębski on 2015-12-30
Located in ../data/gottengeography.ui.h:3
4.
_About
_O programie
Translated and reviewed by Piotr Strębski on 2015-12-30
Located in ../data/gottengeography.ui.h:4
5.
_Quit
_Zakończ
Translated and reviewed by Piotr Strębski on 2015-12-30
Located in ../data/gottengeography.ui.h:5
6.
Load photos or GPS data (Ctrl O)
Wczytaj zdjęcia lub dane GPS (Ctrl O)
Translated and reviewed by Piotr Strębski on 2015-12-30
Located in ../data/gottengeography.ui.h:6
7.
Change map view (Google opens in your browser)
Zmień widok mapy (w Twojej przeglądarce otworzą się Google)
Translated and reviewed by Piotr Strębski on 2015-12-30
Located in ../data/gottengeography.ui.h:7
8.
Return to the previous location viewed on map (Ctrl Left)
Powróć do poprzedniego położenia na mapie (Ctrl Left)
Translated and reviewed by Piotr Strębski on 2015-12-30
Located in ../data/gottengeography.ui.h:8
9.
Type the name of the city you would like to view.
Wpisz nazwę miasta, które chcesz zobaczyć.
Translated and reviewed by Piotr Strębski on 2015-12-30
Located in ../data/gottengeography.ui.h:9
10.
Zoom the map out one step (Ctrl -)
Oddal mapę o jeden stopień (Ctrl -)
Translated and reviewed by Piotr Strębski on 2015-12-30
Located in ../data/gottengeography.ui.h:10
110 of 50 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Piotr Strębski.