Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
110 of 50 results
1.
_Open...
_Buka...
Translated and reviewed by abuyop on 2012-08-22
Located in ../data/gottengeography.ui.h:1
2.
_Save All
_Simpan Semua
Translated and reviewed by abuyop on 2012-08-22
Located in ../data/gottengeography.ui.h:2
3.
_Help
Bant_uan
Translated and reviewed by abuyop on 2012-08-22
Located in ../data/gottengeography.ui.h:3
4.
_About
Perih_al
Translated and reviewed by abuyop on 2012-08-22
Located in ../data/gottengeography.ui.h:4
5.
_Quit
_Keluar
Translated and reviewed by abuyop on 2012-08-22
Located in ../data/gottengeography.ui.h:5
6.
Load photos or GPS data (Ctrl O)
Muat foto atau data GPS (Ctrl O)
Translated and reviewed by abuyop on 2012-08-22
Located in ../data/gottengeography.ui.h:6
7.
Change map view (Google opens in your browser)
Ubah paparan peta (Google dibuka dalam pelayar anda)
Translated and reviewed by abuyop on 2012-08-22
Located in ../data/gottengeography.ui.h:7
8.
Return to the previous location viewed on map (Ctrl Left)
Kembali ke lokasi dilihat terdahulu didalam peta (Ctrl Kiri)
Translated and reviewed by abuyop on 2012-08-22
Located in ../data/gottengeography.ui.h:8
9.
Type the name of the city you would like to view.
Taip nama banda yang anda hendak lihat.
Translated and reviewed by abuyop on 2012-08-22
Located in ../data/gottengeography.ui.h:9
10.
Zoom the map out one step (Ctrl -)
Zum keluar peta sebanyak satu langkah (Ctrl -)
Translated and reviewed by abuyop on 2012-08-22
Located in ../data/gottengeography.ui.h:10
110 of 50 results

This translation is managed by Launchpad Malay Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Robert Bruce Park, abuyop.