GNUmed

Browsing Swedish translation

  1. Series trunk
  2. Template “gnumed”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Swedish guidelines.
587 → 596 of 5563 results First • • • Last
587.
Intro
Introduktion
Translated by Anders Person
Reviewed by Rikard Edgren
588.
This event has hyperlinks
Den här händelsen har en hyperlänk
Translated by ncq
589.
Right-click for context menu where the hyperlinks can be accessed.
Höger-klicka för att öppna menyn där hyperlänk kan väljas.
Translated by ncq
590.
Hover me!
Rör musen över mig!
Translated by ncq
591.
Hovering events with a triangle shows the event description.
Om man rör musen över en händelse med triangel, så visas händelsens beskrivning
Translated by ncq
592.
Features
Egenskaper
Translated and reviewed by Rikard Edgren
593.
Scroll
Rulla
Translated by Anders Person
Reviewed by Rikard Edgren
594.
Left click somewhere on the timeline and start dragging.

You can also use the mouse wheel.

You can also middle click with the mouse to center around that point.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Klicka på tidslinjen och dra för att navigera.

Du kan även använda mushjulet.

Du kan även klicka med mittenknappen för att centrera vid den önskade punkten.
Translated and reviewed by Rikard Edgren
595.
Container
(no translation yet)
596.
?
?
Translated by ncq
587 → 596 of 5563 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Swedish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Person, Jacob Wahlgren, Rikard Edgren, Thorleif, ncq.