Translation overview

Translation details

Launchpad currently recommends translating GNUmed trunk series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at GNUmed import queue.

Permissions

GNUmed is translated by Launchpad Translators with Structured permissions.

All translatable series

Translation for trunk

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Albanian 401 092.54  7.46185336807% translated  92.5381466319% untranslated 4973 4973 2 2 2018-02-23 04:14:45 UTC 2018-02-23
Arabic 30 099.44  0.55824339412% translated  99.4417566059% untranslated 5344 5344 47 47 2018-02-23 04:16:04 UTC 2018-02-23
Bengali 15 099.72  0.27912169706% translated  99.7208783029% untranslated 5359 5359 0 0 2016-03-26 09:24:42 UTC 2016-03-26
Brazilian Portuguese 1703 068.31  31.6896166729% translated  68.3103833271% untranslated 3671 3671 49 49 2018-02-23 04:18:31 UTC 2018-02-23
Bulgarian 12 099.78  0.223297357648% translated  99.7767026424% untranslated 5362 5362 0 0 2018-02-23 04:18:02 UTC 2018-02-23
Catalan 346 093.56  6.43840714552% translated  93.5615928545% untranslated 5028 5028 25 25 2018-02-23 04:17:08 UTC 2018-02-23
Chinese (Simplified) 6 099.89  0.111648678824% translated  99.8883513212% untranslated 5368 5368 55 55 2014-07-31 23:39:19 UTC 2014-07-31
Chinese (Traditional) 46 099.14  0.855973204317% translated  99.1440267957% untranslated 5328 5328 0 0 2017-05-22 21:34:06 UTC 2017-05-22
Croatian 0 100.00  100.0% untranslated 5374 5374 0 0 2008-08-31 12:51:48 UTC 2008-08-31
Czech 330 093.86  6.14067733532% translated  93.8593226647% untranslated 5044 5044 10 10 2018-02-23 04:19:57 UTC 2018-02-23
Danish 52 099.03  0.967621883141% translated  99.0323781169% untranslated 5322 5322 34 34 2018-02-23 04:22:19 UTC 2018-02-23
Dutch 1457 072.89  27.1120208411% translated  72.8879791589% untranslated 3917 3917 0 0 2018-02-23 04:17:41 UTC 2018-02-23
English (Australia) 66 098.77  1.22813546706% translated  98.7718645329% untranslated 5308 5308 0 0 2018-02-23 04:16:39 UTC 2018-02-23
English (Canada) 178 096.69  3.31224413844% translated  96.6877558616% untranslated 5196 5196 0 0 2018-02-23 04:24:43 UTC 2018-02-23
English (United Kingdom) 74 098.62  1.37700037216% translated  98.6229996278% untranslated 5300 5300 0 0 2013-05-24 22:54:03 UTC 2013-05-24
French 1850 065.57  34.4250093041% translated  65.5749906959% untranslated 3524 3524 397 397 2018-04-01 23:00:02 UTC 2018-04-01
Galician 1469 072.66  27.3353181987% translated  72.6646818013% untranslated 3905 3905 1 1 2016-02-04 03:42:34 UTC 2016-02-04
Georgian 29 099.46  0.539635280983% translated  99.460364719% untranslated 5345 5345 1 1 2018-02-23 04:14:25 UTC 2018-02-23
German 5173 003.74  96.2597692594% translated  3.7402307406% untranslated 201 201 35 35 2018-02-25 16:51:22 UTC 2018-02-25
Greek 1282 076.14  23.8556010421% translated  76.1443989579% untranslated 4092 4092 704 704 2018-02-23 04:12:41 UTC 2018-02-23
Hebrew 1 099.98  0.0186081131373% translated  99.9813918869% untranslated 5373 5373 114 114 2010-12-24 10:27:07 UTC 2010-12-24
Hungarian 0 100.00  100.0% untranslated 5374 5374 265 265 2012-09-21 14:50:23 UTC 2012-09-21
Indonesian 94 098.25  1.74916263491% translated  98.2508373651% untranslated 5280 5280 32 32 2018-02-23 04:13:02 UTC 2018-02-23
Italian 1278 076.22  23.7811685895% translated  76.2188314105% untranslated 4096 4096 91 91 2018-02-23 04:14:05 UTC 2018-02-23
Japanese 0 100.00  100.0% untranslated 5374 5374 0 0 2011-11-23 15:51:22 UTC 2011-11-23
Norwegian Bokmal 101 098.12  1.87941942687% translated  98.1205805731% untranslated 5273 5273 103 103 2018-02-23 04:18:48 UTC 2018-02-23
Persian 0 100.00  100.0% untranslated 5374 5374 0 0 2016-05-10 17:02:01 UTC 2016-05-10
Polish 520 090.32  9.67621883141% translated  90.3237811686% untranslated 4854 4854 24 24 2018-02-23 04:21:20 UTC 2018-02-23
Portuguese 1236 077.00  22.9996278377% translated  77.0003721623% untranslated 4138 4138 21 21 2018-02-23 04:13:24 UTC 2018-02-23
Romanian 11 099.80  0.204689244511% translated  99.7953107555% untranslated 5363 5363 0 0 2018-02-23 04:22:41 UTC 2018-02-23
Russian 3034 043.54  56.4570152587% translated  43.5429847413% untranslated 2340 2340 16 16 2018-02-23 04:23:24 UTC 2018-02-23
Serbian 263 095.11  4.89393375512% translated  95.1060662449% untranslated 5111 5111 1 1 2018-02-23 04:13:43 UTC 2018-02-23
Spanish 4674 013.03  86.9743208039% translated  13.0256791961% untranslated 700 700 55 55 2018-02-23 04:12:26 UTC 2018-02-23
Swedish 835 084.46  15.5377744697% translated  84.4622255303% untranslated 4539 4539 43 43 2018-02-23 04:21:51 UTC 2018-02-23
Telugu 0 100.00  100.0% untranslated 5374 5374 27 27 2015-02-03 09:55:42 UTC 2015-02-03
Turkish 34 099.37  0.632675846669% translated  99.3673241533% untranslated 5340 5340 0 0 2018-02-23 04:24:23 UTC 2018-02-23
Ukrainian 5 099.91  0.0930405656866% translated  99.9069594343% untranslated 5369 5369 22 22 2018-02-23 04:23:01 UTC 2018-02-23
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated