Browsing Swedish translation

110 of 525 results
1.
Automatic exporting of certificates for gnome-keyring
Automatisk export av certifikat för gnome-keyring
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../gconf/gnomint.schemas.in.h:1
2.
Certificate requests visibility
(no translation yet)
Located in ../gconf/gnomint.schemas.in.h:2
3.
Revoked certificates visibility
(no translation yet)
Located in ../gconf/gnomint.schemas.in.h:3
4.
The (width,length) size gnoMint should take when started. This cannot be smaller than (320,200).
Storleken (bredd,längd) som gnoMint ska ha vid start. Den kan inte vara mindre än (320,200).
Translated and reviewed by Marcus E
Located in ../gconf/gnomint.schemas.in.h:4
5.
Whether the certificate requests should be visible.
Huruvida certifikatbegäran ska vara synlig.
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../gconf/gnomint.schemas.in.h:5
6.
Whether the created or imported certificates are automatically exported to gnome-keyring certificate-store.
Huruvida de skapade eller importerade certifikaten automatiskt ska exporteras till gnome-keyring certificate-store.
Translated by Marcus E
Reviewed by David Marín
Located in ../gconf/gnomint.schemas.in.h:6
7.
Whether the revoked certificates should be visible.
Huruvida de återkallade certifikaten ska vara synliga.
Translated and reviewed by Marcus E
Located in ../gconf/gnomint.schemas.in.h:7
8.
Window size
Fönsterstorlek
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../gconf/gnomint.schemas.in.h:8
9.
Manage X.509 certificates and CAs, easily and graphically
Hantera X.509-certifikat och certifikatutfärdare, enkelt och grafiskt
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../gui/gnomint.desktop.in.h:1
10.
gnoMint X.509 CA Manager
Certifikatutfärdaren gnoMint
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../gui/gnomint.desktop.in.h:2
110 of 525 results

This translation is managed by GNU Swedish Translators, assigned by GNU Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Nylander, David Marín, Marcus E.