|
|
15.
|
|
|
Subject
|
|
|
|
|
Betreff
|
|
Translated and reviewed by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
../src/ca.c:480 ../src/certificate_properties.c:563 ../src/crl.c:173
../src/new_cert.c:181 ../src/new_req_window.c:179
|
|
|
16.
|
|
|
Serial
|
|
|
|
|
Seriell
|
|
Translated by
David Marín
|
|
Reviewed by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
../src/ca.c:515
|
|
|
17.
|
|
|
Activation
|
|
|
|
|
Aktivierung
|
|
Translated and reviewed by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
../src/ca.c:522
|
|
|
18.
|
|
|
Expiration
|
|
|
|
|
Ablaufdatum
|
|
Translated and reviewed by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
../src/ca.c:529
|
|
|
19.
|
|
|
Revocation
|
|
|
|
|
Widerruf
|
|
Translated and reviewed by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
../src/ca.c:536
|
|
|
20.
|
|
|
Export certificate
|
|
|
|
|
Zertifikat exportieren
|
|
Translated and reviewed by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
../src/ca.c:823
|
|
|
21.
|
|
|
Export certificate signing request
|
|
|
|
|
Signaturanfrage für Zertifikat exportieren
|
|
Translated and reviewed by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
../src/ca.c:830
|
|
|
22.
|
|
|
There was an error while exporting certificate.
|
|
|
|
|
Beim Export des Zertifikats ist ein Fehler aufgetreten.
|
|
Translated and reviewed by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
../src/ca.c:845 ../src/ca.c:881 ../src/ca.c:891 ../src/export.c:260
|
|
|
23.
|
|
|
There was an error while exporting CSR.
|
|
|
|
|
Beim Exportieren vom CSR ist ein Fehler aufgetreten.
|
|
Translated and reviewed by
Rico Eberle
|
|
|
|
Located in
../src/ca.c:847 ../src/ca.c:883 ../src/ca.c:893
|
|
|
24.
|
|
|
Certificate exported successfully
|
|
|
|
|
Zertifikat wurde erfolgreich exportiert
|
|
Translated and reviewed by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
../src/ca.c:906 ../src/ca.c:1072
|
