Translations by Daniele Napolitano
Daniele Napolitano has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Master volume
|
|
2009-02-23 |
Principale
|
|
2. |
Muted
|
|
2009-02-23 |
Muto
|
|
4. |
Gnome PulseAudio applet
|
|
2009-02-23 |
Applet Gnome PulseAudio
|
|
5. |
Control each PulseAudio audio streams
|
|
2009-02-23 |
Controlla ogni flusso audio di PulseAudio
|
|
6. |
translator-credits
|
|
2009-02-23 |
Daniele Napolitano
|
|
7. |
Pulse Applet
|
|
2009-09-11 |
Applet Pulse
|
|
8. |
_About
|
|
2009-02-23 |
I_nformazioni
|
|
9. |
_Preferences
|
|
2009-02-23 |
Preferen_ze
|
|
10. |
Applet layout type
|
|
2009-02-23 |
Disposizione dell'applet
|
|
11. |
Choose stream icons
|
|
2009-09-11 |
Scelta icone dei flussi audio
|
|
12. |
Horizontal Style
|
|
2009-02-23 |
Stile orizzontale
|
|
13. |
Layout
|
|
2009-02-23 |
Disposizione
|
|
14. |
Preferences
|
|
2009-09-11 |
Preferenze
|
|
15. |
Select sink
|
|
2009-02-23 |
Selezionare una destinazione
|
|
16. |
Sinks
|
|
2009-02-23 |
Destinazioni
|
|
17. |
Stream Icons
|
|
2009-09-11 |
Icone flussi audio
|
|
18. |
Use pulseaudio icons
|
|
2009-09-11 |
Usa le icone di pulseaudio
|
|
19. |
Vertical Style
|
|
2009-02-23 |
Stile verticale
|