gnome-paint

Browsing Czech translation

  1. Series trunk
  2. Template “gnome-paint”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Czech guidelines.
11 → 20 of 26 results First • • • Last
11.
Select Foreground Color
Vybrat barvu popředí
Translated by Michal Simunek
Located in ../src/color.c:155
12.
Select Color
Vybrat barvu
Translated by Michal Simunek
Located in ../src/color.c:214
13.
Do you want to save the changes you made to "%s"?
Chcete uložit změny, které jste provedli v "%s"?
Translated by Michal Simunek
Located in ../src/file.c:98
14.
Your changes will be lost if you don't save them.
Změny budou ztraceny, pokud je neuložíte.
Translated by Michal Simunek
Located in ../src/file.c:102
15.
Error loading file "%s"
Chyba při načítání souboru "%s"
Translated by Michal Simunek
Located in ../src/file.c:175
16.
%s - gnome-paint
%s - gnome-paint
Translated by Michal Simunek
Located in ../src/file.c:272
17.
untitled
nepojmenovaný
Translated by Michal Simunek
Located in ../src/file.c:313
18.
Error saving file "%s"
Chyba při ukládání souboru "%s"
Translated by Michal Simunek
Located in ../src/file.c:326
19.
unknown error
neznámá chyba
Translated by Michal Simunek
Located in ../src/file.c:340
20.
gnome-paint is a simple, easy to use paint program for GNOME.
gnome-paint je jednoduchý, snadno ovladatelný kreslící program pro GNOME.
Translated by Michal Simunek
Located in ../src/main.c:183
11 → 20 of 26 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Czech Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michal Simunek, milzou.