|
34.
|
|
|
%s isn't playing music
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gnomepad/modules/exaile.py:141 gnomepad/modules/rhythmbox.py:118
|
|
35.
|
|
|
%s is not playing music.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gnomepad/modules/exaile.py:142 gnomepad/modules/rhythmbox.py:119
|
|
36.
|
|
|
%s is closed
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gnomepad/modules/exaile.py:193 gnomepad/modules/pidgin.py:113
gnomepad/modules/rhythmbox.py:139
|
|
37.
|
|
|
Waiting for %s...
|
|
|
|
בהתמנה ל־%s...
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
gnomepad/modules/exaile.py:195 gnomepad/modules/pidgin.py:115
gnomepad/modules/rhythmbox.py:142
|
|
38.
|
|
|
More
|
|
|
|
עוד
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
gnomepad/modules/__init__.py:62
|
|
39.
|
|
|
No unread message.
|
|
|
|
אין הודעות שלא נקראו.
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
gnomepad/modules/pidgin.py:70
|
|
40.
|
|
|
%s is an integrated music management application, originally inspired by Apple's iTunes.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gnomepad/modules/rhythmbox.py:41
|
|
41.
|
|
|
%s is playing music
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gnomepad/modules/rhythmbox.py:98
|
|
42.
|
|
|
the current song folder
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gnomepad/modules/rhythmbox.py:157
|
|
43.
|
|
|
the Rhythmbox cache folder
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gnomepad/modules/rhythmbox.py:162
|