|
|
1.
|
|
|
Window to embed in
|
|
|
|
|
חלונות להטמעה בהם
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:75
|
|
|
2.
|
|
|
Width of window to embed in
|
|
|
|
|
רוחב החלון להטמעה
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:76
|
|
|
3.
|
|
|
Height of window to embed in
|
|
|
|
|
גובה החלון להטמעה
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:77
|
|
|
4.
|
|
|
Unique DBUS controller id
|
|
|
|
|
מזהה בקר DBUS יחודי
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:78
|
|
|
5.
|
|
|
File Argument is a playlist
|
|
|
|
|
ארגומנט הקובץ הוא רשימת השמעה
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:79
|
|
|
6.
|
|
|
Show more output on the console
|
|
|
|
|
הצגת פלט נוסף במסוף
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:80
|
|
|
7.
|
|
|
Show even more output on the console
|
|
|
|
|
הצגת יותר פלט נוסף במסוף
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:82
|
|
|
8.
|
|
|
Start in fullscreen mode
|
|
|
|
|
התחלה במצב מסך מלא
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:83
|
|
|
9.
|
|
|
Use mplayer software volume control
|
|
|
|
|
שימוש בבקרת העוצמה של mplayer
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:84
|
|
|
10.
|
|
|
When set to TRUE the last volume level is set as the default
|
|
|
|
|
כאשר מכוון ל"אמת" עוצמת השמע האחרונה תותאם לברירת המחדל
|
|
Translated and reviewed by
Gabriel Shier
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:86
|
