|
57.
|
|
|
Take Screenshot
|
|
|
|
Ota kuvakaappaus
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:1017
|
|
58.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
Asetukset
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:1018
|
|
59.
|
|
|
Playlist
|
|
|
|
Soittolista
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:1019
|
|
60.
|
|
|
Media Info
|
|
|
|
Tietoja mediasta
|
|
Translated and reviewed by
Tuomas Lähteenmäki
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:1020
|
|
61.
|
|
|
Details
|
|
|
|
Yksityiskohdat
|
|
Translated and reviewed by
Tuomas Lähteenmäki
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:1021
|
|
62.
|
|
|
Audio Meter
|
|
|
|
Äänimittari
|
|
Translated and reviewed by
Tuomas Lähteenmäki
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:1022
|
|
63.
|
|
|
Full Screen
|
|
|
|
Koko näyttö
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:1023 ../src/gui.c:8451 ../src/gui.c:8454
|
|
64.
|
|
|
Aspect
|
|
|
|
Näkökohta
|
|
Translated and reviewed by
Tuomas Lähteenmäki
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:1024
|
|
65.
|
|
|
Subtitles
|
|
|
|
Tekstitys
|
|
Translated by
Tuomas Lähteenmäki
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:1025 ../src/gui.c:5396
|
|
66.
|
|
|
Decrease Subtitle Size
|
|
|
|
Pienennä tekstitystä
|
|
Translated by
Tuomas Lähteenmäki
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:1026 ../src/gui.c:8019
|