GNOME MPlayer

Browsing Finnish translation

  1. Series trunk
  2. Template “gnome-mplayer”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Finnish guidelines.
37 → 46 of 330 results First • • • Last
37.
TV device name
TV-laitteen nimi
Translated by Tuomas Lähteenmäki
Located in ../src/main.c:141
38.
TV driver name (v4l|v4l2)
TV ajurin nimi (v4l|v4l2)
Translated by Tuomas Lähteenmäki
Located in ../src/main.c:142
39.
TV input name
TV-sisääntulon nimi
Translated by Tuomas Lähteenmäki
Located in ../src/main.c:143
40.
Width of TV input
TV-sisääntulon leveys
Translated by Tuomas Lähteenmäki
Located in ../src/main.c:144
41.
Height of TV input
TV-sisääntulon korkeus
Translated by Tuomas Lähteenmäki
Located in ../src/main.c:145
42.
Frames per second from TV input
TV-sisääntulon kuva sekunnissa
Translated by Tuomas Lähteenmäki
Located in ../src/main.c:146
43.
Only allow one instance
Sallia vain yksi instanssi
Translated by Tuomas Lähteenmäki
Located in ../src/main.c:147
44.
Put single instance mode into replace and play mode
(no translation yet)
Located in ../src/main.c:150
45.
Use large control buttons
Käytä suuria ohjauspainikkeita
Translated by Tuomas Lähteenmäki
Located in ../src/main.c:153
46.
Hide control panel when mouse is not moving
Piilota ohjauspaneeli kun hiiri ei liiku
Translated by Tuomas Lähteenmäki
Located in ../src/main.c:156
37 → 46 of 330 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Finnish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eetu Aalto, Jiri Grönroos, Kristian Polso, Lauri Kohtala, Tuomas Lähteenmäki.