GNOME Gmail

Browsing Portuguese translation

  1. Series trunk
  2. Template “gnome-gmail”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Portuguese guidelines.
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last
5.
Error encountered while uploading the message
(no translation yet)
Located in ../gnome-gmail:192
6.
Error accessing message. Check the Drafts folder
(no translation yet)
Located in ../gnome-gmail:210
28.
GNOME Gmail is not currently your Preferred Email Application. Would you like your emails to be sent using the Gmail web page?
(no translation yet)
Located in ../gnomegmail.glade.h:16
30.
Don't change the Preferred Email Application
(no translation yet)
Located in ../gnomegmail.glade.h:18
31.
Use GNOME Gmail for sending mail
(no translation yet)
Located in ../gnomegmail.glade.h:19
42.
Suppress the GNOME Gmail Preferred Application Dialog
(no translation yet)
Located in ../gnome-gmail.schemas.in.h:11
43.
When checked, GNOME Gmail will not offer to set itself as the GNOME Preferred Mail application. Otherwise, the program will ask if you want it to be the mail application, if it isn't already.
(no translation yet)
Located in ../gnome-gmail.schemas.in.h:12
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Launchpad Portuguese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Almufadado, David Steele.