|
|
6.
|
|
|
Commands:
|
|
|
file 'ui/fontinstaller.ui', line ?
|
|
|
|
|
Příkazy:
|
|
Translated by
Roman
|
|
Reviewed by
Roman Horník
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
Add font files to the batch.
|
|
|
file 'ui/fontinstaller.ui', line ?
|
|
|
|
|
Přidat soubory fontů do dávky.
|
|
Translated by
Roman Horník
|
|
Reviewed by
Roman Horník
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
Delete selected row.
|
|
|
file 'ui/fontinstaller.ui', line ?
|
|
|
|
|
Smazat vybraný řádek.
|
|
Translated by
Roman
|
|
Reviewed by
Roman Horník
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
Apply will copy the font files in fonts/ directory.
|
|
|
file 'ui/fontinstaller.ui', line ?
|
|
|
|
|
"Použít" zkopíruje soubory fontů ve složce fonts/.
|
|
Translated and reviewed by
Roman Horník
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
Installing font...
|
|
|
file 'ui/fontinstaller.ui', line ?
|
|
|
|
|
Instalace písma...
|
|
Translated and reviewed by
Kuvaly [LCT]
|
|
|
|
|
11.
|
|
|
Open font files
|
|
|
file 'ui/filechooser.ui', line ?
|
|
|
|
|
Otevřít soubory fontů
|
|
Translated by
Roman Horník
|
|
Reviewed by
Roman Horník
|
|
|
|
|
12.
|
|
|
About Gnome Font Installer
|
|
|
file 'ui/aboutdialog.ui', line ?
|
|
|
|
|
O Instalátoru fontů GNOME
|
|
Translated and reviewed by
Roman Horník
|
|
|
|
|
13.
|
|
|
Copyright (C) 2009 Paco Salido
|
|
|
file 'ui/aboutdialog.ui', line ?
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2009 Paco Salido
|
|
Translated by
Roman Horník
|
|
Reviewed by
Roman Horník
|
|
|
|
|
14.
|
|
|
Preview and install typographies easily.
|
|
|
file 'ui/aboutdialog.ui', line ?
|
|
|
|
|
Prohlížejte a instalujte písma snadno.
|
|
Translated and reviewed by
Roman Horník
|
|
|
|
|
15.
|
|
|
This program is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. |
|
|
file 'ui/aboutdialog.ui', line ?
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
This program is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
Neoficiální český překlad GNU GPL v3: <http://www.gnugpl.cz/>
|
|
Translated and reviewed by
Roman Horník
|
|
|
