Browsing English (United Kingdom) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
312 of 116 results
3.
Comboboxes
translator node: this is a category name (tab label); comboboxes are button widgets with a dropdown list
Comboboxes
Translated and reviewed by Christian Schürer-Waldheim
Located in ../src/gnome-color-chooser.xml.in.h:4
4.
Desktop Icons
translator node: this is a category name (tab label)
Desktop Icons
Translated and reviewed by Christian Schürer-Waldheim
Located in ../src/gnome-color-chooser.xml.in.h:6
5.
Global
translator node: this is a category name (tab label)
Global
Translated and reviewed by Christian Schürer-Waldheim
Located in ../src/gnome-color-chooser.xml.in.h:8
6.
Panel
translator node: this is a category name (tab label)
Panel
Translated and reviewed by Christian Schürer-Waldheim
Located in ../src/gnome-color-chooser.xml.in.h:10 ../src/gnome-color-chooser.glade.h:49
7.
Progress Bars
translator node: this is a category name (tab label)
Progress Bars
Translated and reviewed by Christian Schürer-Waldheim
Located in ../src/gnome-color-chooser.xml.in.h:12
8.
Scrollbars
translator node: this is a category name (tab label)
Scrollbars
Translated and reviewed by Christian Schürer-Waldheim
Located in ../src/gnome-color-chooser.xml.in.h:14
9.
Start Menue
translator node: this is a category name (tab label)
Start Menu
Translated and reviewed by Christian Schürer-Waldheim
Located in ../src/gnome-color-chooser.xml.in.h:16
10.
Tooltips
translator node: this is a category name (tab label)
Tooltips
Translated and reviewed by Christian Schürer-Waldheim
Located in ../src/gnome-color-chooser.xml.in.h:18
11.
<b><span foreground="#ff0000">Note:</span></b> Images are currently not exported!!
<b><span foreground="#ff0000">Note:</span></b> Images are currently not exported!!
Translated by Aaron H Farias Martinez
Reviewed by Robert Readman
Located in ../src/gnome-color-chooser.glade.h:1
12.
<b><span foreground="#ff0000">Note:</span></b> These settings only work with gtk2-themes that don't specify these values on their own, otherwise nothing will happen on a change ;-)
<b><span foreground="#ff0000">Note:</span></b> These settings only work with gtk2-themes that don't specify these values on their own, otherwise nothing will happen on a change ;-)
Translated and reviewed by Robert Readman
Located in ../src/gnome-color-chooser.glade.h:2
312 of 116 results

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aaron H Farias Martinez, Christian Schürer-Waldheim, James McMinn, Petron, Robert Readman.