Translations by KAMI
KAMI has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
The parameters passed to the application had an invalid format. Please file a bug!
The parameters were:
%s
|
|
2009-03-01 |
A programnak átadott paraméter formátuma érvénytelen. Töltsön ki egy hibajegyet.
Az átadott paraméter a következő volt:
%s
|
|
4. |
The required software to play this file is not installed. You need to install suitable plugins to play media files. Do you want to search for a plugin that supports the selected file?
The search will also include software which is not officially supported.
|
|
2009-03-01 |
A fájl lejátszásához szükséges szoftverösszetevő nincs a számítógépre telepítve. A médiafájl lejátszásához telepítenie kell a megfelelő bővítményeket. Meg kívánja keresni a kiválasztott fájl lejátszásához szükséges bővítményeket?
A keresés a hivatalosan nem támogatott szoftverösszetevőket is megjeleníti.
|
|
8. |
Provides:
|
|
2009-03-01 |
Szolgáltat:
|
|
9. |
Long Description:
|
|
2009-03-01 |
Leírás:
|
|
10. |
Install Multimedia Plugins
|
|
2009-03-01 |
Telepített multimédia bővítmények
|
|
11. |
<b><big>Please select the packages for installation to provide the following plugins:</big></b>
|
|
2009-03-01 |
<b><big>Válassza ki a telepítendő csomagokat a következő bővítményekhez:</big></b>
|
|
17. |
This might take up to one or two minutes.
|
|
2009-03-01 |
Ez a művelet egy vagy két percet vehet igénybe.
|
|
18. |
Loading package cache...
|
|
2009-03-01 |
Csomag-gyorsítótár betöltése…
|
|
19. |
Searching for requested plugins...
|
|
2009-03-01 |
A kívánt bővítmény keresése…
|
|
21. |
Packages successfully installed
|
|
2009-03-01 |
A csomagok telepítése sikeresen befejeződött
|