Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Korean guidelines.
19 of 9 results
28.
Toggle Erase Mode
(no translation yet)
Located in ../src/supporting_widgets.py:846
36.
Show all grouped items
(no translation yet)
Located in ../src/supporting_widgets.py:1037
42.
Show icon in system tray
(no translation yet)
Located in ../src/supporting_widgets.py:1647
45.
Hide/Show GAJ
(no translation yet)
Located in ../src/Indicator.py:99
46.
Start incognito mode (pause event logging)
(no translation yet)
Located in ../src/Indicator.py:101
47.
Resume event logging (exit incognito)
(no translation yet)
Located in ../src/Indicator.py:103
64.
Attempting to restart Zeitgeist...
(no translation yet)
Located in ../src/external.py:75
95.
IM Message
(no translation yet)
Located in ../src/common.py:156
99.
Browse a chronological log of your activities and easily find files, contacts, etc.
시간대별로 활동기록을 검색하여, 연락처 또는 파일등을 쉽게 찾을 수 있다.
Translated and reviewed by sjsaltus on 2011-01-04
Located in ../extra/gnome-activity-journal.desktop.in.h:2
19 of 9 results

This translation is managed by Launchpad Korean Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Litty, sjsaltus.