Translations by Litty
Litty has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
28. |
Toggle Erase Mode
|
|
2013-11-13 |
삭제 모드 토글
|
|
36. |
Show all grouped items
|
|
2013-11-13 |
모든 그룹 항ᅟ목 보이기
|
|
42. |
Show icon in system tray
|
|
2013-11-13 |
시스템 트레이에 아이콘 보이기
|
|
45. |
Hide/Show GAJ
|
|
2013-11-13 |
GAJ 숨기기/보이기
|
|
46. |
Start incognito mode (pause event logging)
|
|
2013-11-13 |
익명 모드 시작 (이벤트 기록 정지)
|
|
47. |
Resume event logging (exit incognito)
|
|
2013-11-13 |
이벤트 기록 재개 (익명 모드 종료)
|
|
64. |
Attempting to restart Zeitgeist...
|
|
2013-11-13 |
Zeitgeist 재시작 시도 중...
|
|
95. |
IM Message
|
|
2013-11-13 |
IM 메시지
|
|
99. |
Browse a chronological log of your activities and easily find files, contacts, etc.
|
|
2013-11-13 |
시간대별로 활동 기록을 검색하여, 파ᅟ일이나 연락처 등을 쉽게 찾을 수 있습니다.
|