Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Indonesian guidelines.
110 of 15 results
35.
Delete items from Journal
(no translation yet)
Located in ../src/supporting_widgets.py:1036
42.
Show icon in system tray
(no translation yet)
Located in ../src/supporting_widgets.py:1647
45.
Hide/Show GAJ
(no translation yet)
Located in ../src/Indicator.py:99
46.
Start incognito mode (pause event logging)
(no translation yet)
Located in ../src/Indicator.py:101
47.
Resume event logging (exit incognito)
(no translation yet)
Located in ../src/Indicator.py:103
48.
Switch to MultiView
(no translation yet)
Located in ../src/activity_widgets.py:118
54.
Pinned Items
(no translation yet)
Located in ../src/activity_widgets.py:1734
60.
Incomplete GNOME Activity Journal installation
(no translation yet)
Located in ../src/external.py:51
61.
<b>GNOME Activity Journal comes together with a Zeitgeist extension which can't be found.</b>

If you've installed GNOME Activity Journal manually, please ensure that you've copied <i>extension/gnome_activity_journal.py</i> into <i>~/.local/share/zeitgeist/extensions/</i>.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/external.py:53
102.
Amount of visible days
(no translation yet)
Located in ../extra/gnome-activity-journal.schemas.in.h:3
110 of 15 results

This translation is managed by Launchpad Indonesian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdul Munif Hanafi, Ivan S., Muhammad Radifar, dhardiputra.