Translations by Mohammad Niazul Alam
Mohammad Niazul Alam has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 41 of 41 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
_Help
|
|
| 2009-01-02 |
সাহায্য_H
|
|
| 2. |
Gnome Music Player Client
|
|
| 2009-01-03 |
জিনম মিউজিক প্লেয়ার ক্লায়েন্ট
|
|
| 2009-01-02 |
জিনম মিউজিক প্লেয়ারের ক্লায়েন্ট
|
|
| 105. |
Copyright 2003-2007 Qball Cow
|
|
| 2009-01-02 |
কপিরাইট ২০০৩-২০০৭ Qball Cow
|
|
| 108. |
Password
|
|
| 2009-01-02 |
পাসওয়ার্ড
|
|
| 110. |
<b>Profile:</b>
|
|
| 2008-12-31 |
<b>প্রফাইলঃ</b>
|
|
| 111. |
Conn_ect
|
|
| 2009-01-02 |
সংযুক্ত_e
|
|
| 114. |
Name:
|
|
| 2009-01-02 |
নামঃ
|
|
| 115. |
Password:
|
|
| 2009-01-02 |
পাসওয়ার্ডঃ
|
|
| 116. |
Port:
|
|
| 2009-01-02 |
পোর্টঃ
|
|
| 117. |
Timeout (s):
|
|
| 2009-01-02 |
সময় শেষ (সে)ঃ
|
|
| 118. |
_Autoconnect
|
|
| 2009-01-02 |
সরাসরি সংযুক্ত_A
|
|
| 119. |
_Disconnect
|
|
| 2009-01-02 |
সংযোগ বিচ্ছেদ_D
|
|
| 121. |
localhost
|
|
| 2009-01-02 |
লোকালহোস্ট
|
|
| 122. |
<b>Enable Field:</b>
|
|
| 2008-12-31 |
<b>খোলা মাঠঃ</b>
|
|
| 123. |
<b>Example:</b>
|
|
| 2008-12-31 |
<b>উদাহরণঃ</b>
|
|
| 125. |
A_lbum
|
|
| 2009-01-03 |
অ্যালবাম_A
|
|
| 126. |
Edit Song Formatting
|
|
| 2009-01-02 |
গানের ধারা সাজানো হছে
|
|
| 128. |
_Artist
|
|
| 2009-01-02 |
শিল্পী(_A)
|
|
| 129. |
_Date
|
|
| 2009-01-02 |
তারিখ(_D)
|
|
| 131. |
_Title
|
|
| 2009-01-02 |
শিরোনাম_T
|
|
| 132. |
example
|
|
| 2009-01-02 |
উদাহরণ
|
|
| 133. |
<b>Main:</b>
|
|
| 2008-12-31 |
<b>প্রধানঃ</b>
|
|
| 134. |
<b>Playlist:</b>
|
|
| 2008-12-31 |
<b>গানের তালিকাঃ</b>
|
|
| 136. |
Center playing song
|
|
| 2009-01-02 |
মধ্যের গানটি চলছে
|
|
| 144. |
<b>Loaded Plugins:</b>
|
|
| 2009-01-02 |
<b>প্লাগিংগুলো চালু হচ্ছেঃ</b>
|
|
| 145. |
<b>Crossfade:</b>
|
|
| 2009-01-03 |
<b>ক্রসফেডঃ</b>
|
|
| 146. |
<b>Output Devices:</b>
|
|
| 2008-12-31 |
<b>বাইরের ডিভাইসঃ</b>
|
|
| 157. |
Enable
|
|
| 2009-01-02 |
সক্রিয়
|
|
| 158. |
Position:
|
|
| 2009-01-02 |
অবস্থানঃ
|
|
| 161. |
Timeout:
|
|
| 2009-01-02 |
মেয়াদ শেষঃ
|
|
| 168. |
<span size="x-large"><b>Plugins</b></span>
<i>None Selected</i>
|
|
| 2009-01-02 |
<span size="x-large"><b>প্লাগিনস্</b></span>
<i>বাছাই হয়নি</i>
|
|
| 170. |
Messages
|
|
| 2009-01-02 |
বার্তা
|
|
| 172. |
<enter playlist name>
|
|
| 2009-01-02 |
<গানের তালিকার নাম দিন>
|
|
| 174. |
Save Playlist
|
|
| 2009-01-02 |
গানের তালিকা সংরক্ষণ করুন
|
|
| 181. |
Mute
|
|
| 2009-01-02 |
নিঃশব্দ করুন
|
|
| 189. |
Repeat
|
|
| 2009-01-02 |
পুনরাবৃত্তি
|
|
| 195. |
Stop
|
|
| 2009-01-02 |
থামুন
|
|
| 200. |
_Control
|
|
| 2009-01-02 |
নিয়ন্ত্রণ_C
|
|
| 201. |
_Go
|
|
| 2009-01-02 |
যাওয়া_G
|
|
| 202. |
_Music
|
|
| 2009-01-02 |
মিউজিক_M
|
|
