Translations by Tomasz Surmacz
Tomasz Surmacz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
9. |
Use blacklists
|
|
2010-02-06 |
Użyj czarnej listy
|
|
12. |
Dynamic playlist is disabled
|
|
2010-02-06 |
Dynamiczna lista odtwarzania jest nieaktywna
|
|
14. |
You need to play a song that will be used
|
|
2010-02-06 |
Musisz odtworzyć utwór, który zostanie użyty
|
|
22. |
Created %d playlist(s) that are used to blacklist artist, album, song or genre!
|
|
2010-02-06 |
Utworzono %d list odtwarzania używanych do zablokowania wybranych gatunków, utworów, albumów i gatunków.
|
|
23. |
Cannot prune playlist! You need to play a song for pruning.
|
|
2010-02-06 |
Nie można wyciąć listy odtwarzania! Aby przyciąć, program musi odtwarzać utwór.
|
|
31. |
Block played song for at least x songs:
|
|
2010-02-06 |
Zablokuj odtwarzany utwór na conajmniej x kolejnych odtworzeń:
|
|
32. |
Block played artist for at least x songs:
|
|
2010-02-06 |
Zablokuj odtwarzanego wykonawcę na conajmniej x kolejnych odtworzeń:
|
|
34. |
Search songs in 'similar songs'
|
|
2010-02-06 |
Szukaj utworów w 'podobnych utworach'
|
|
35. |
Search songs in 'similar artists'
|
|
2010-02-06 |
Szukaj utworów w 'podobnych wykonawcach'
|
|
37. |
Search songs in 'similar genre'
|
|
2010-02-06 |
Szukaj utworów w 'podobnych gatunkach'
|
|
39. |
Search max. songs in database:
|
|
2010-02-06 |
Wyszukiwanie ytworów, nie więcej niż:
|
|
40. |
Search max. artists in database:
|
|
2010-02-06 |
Wyszukiwanie wykonawców, nie więcej niż:
|
|
41. |
Search max. genre in database:
|
|
2010-02-06 |
Wyszukiwanie gatunków, nie więcej niż:
|