Translations by Lorenzo Faletra
Lorenzo Faletra has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 13. |
Tagline
|
|
| 2012-06-20 |
tag
|
|
| 27. |
Show preferences window
|
|
| 2012-06-20 |
preferenze
|
|
| 28. |
bug information
|
|
| 2012-06-20 |
informazioni sul bug
|
|
| 29. |
Show bug information
|
|
| 2012-06-20 |
mostra le informazioni relative al bug
|
|
| 32. |
Add url <scheme>://<path>
|
|
| 2012-06-20 |
aggiungi URL <protocollo>://<percorso>
|
|
| 40. |
paused
|
|
| 2012-06-20 |
in pausa
|
|
| 52. |
To playback local files, you need to be connected using unix socket.
See the MPD website for more information.
|
|
| 2012-06-20 |
Per riprodurre files locali, è necessario essere connessi usando i socket unix
Visita il sito di MPD per maggiori informazioni
|
|
| 53. |
Failed to load plugin
|
|
| 2012-06-20 |
errore nel caricamento del plugin
|
|
| 87. |
Shows all output from a certain log domain
|
|
| 2012-06-20 |
Mostra tutto il contenuto di un particolare punto del log
|
|
| 89. |
Run GMPC with a different icon theme
|
|
| 2012-06-20 |
Apri GMPC con una differente icona
|
|
| 90. |
File is not a valid .desktop file
|
|
| 2012-06-20 |
Il file non è un file di tipo .desktop valido
|
|
| 91. |
Unrecognized desktop file Version '%s'
|
|
| 2012-06-20 |
Versione "%s" del file .desktop non riconosciuta
|
|
