Translations by Alban CLERGEOT

Alban CLERGEOT has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

114 of 14 results
~
Enable/disable metadata options
2009-12-02
Activer/désactiver les options métadonnées
55.
plugin with same name already exists
2009-12-02
Un plugin portant le même nom existe déjà
65.
Plugin version
2009-12-02
Version du plugin
212.
Guitar Tabs
2009-12-02
Tablatures de guitare
233.
Search Playlist
2009-12-02
Rechercher dans la liste de lecture
289.
Other albums by
2009-12-02
Autres albums de
291.
Now Playing
2009-12-02
Lecture en cours
345.
Fetching Guitar tab
2009-12-02
Récupération de la tablature guitare
476.
Fetching
2009-12-02
Téléchargement
478.
Fetching ..
2009-12-02
Téléchargement ..
495.
Repeat enabled
2009-12-02
Répétition activée
496.
Repeat disabled
2009-12-02
Répétition désactivée
497.
Random enabled
2009-12-02
Mode aléatoire activé
498.
Random disabled
2009-12-02
Mode aléatoire désactivé