Translations by Jad Madi

Jad Madi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

117 of 17 results
1.
Choose an image file
2007-12-27
اختر ملف ال ISO
2.
Images (*.iso)
2007-12-27
ملفات ال ISO
3.
All files
2007-12-27
كل الملفّات
4.
Select a destination folder
2007-12-27
اختر مجلد التنصيب
5.
Enter the root's password to continue the operation
2007-12-27
ادخل كلمه مرور ال root
6.
An error occured
2007-12-27
حدث خطاء
7.
The name of the file is incorrect. Please choose a valid .iso file name
2007-12-27
إسم الملف غير صحيح
8.
Folder name incorrect Please choose a valid name folder
2007-12-27
إسم المجلد غير صحيح
9.
The folder %s is not empty
2007-12-27
المجلد %s يحتوي على ملفات
10.
mounted on
2007-12-27
منصب على
11.
-- None --
2007-12-27
لا يوجد
12.
Gmount-iso
2007-12-27
Gmount-ISO
13.
<b> Image File (.ISO) </b>
2007-12-27
<b> ملف ال ISO </b>
14.
<b> Mount point </b>
2007-12-27
<b> مكان التنصيب</b>
15.
Mount
2007-12-27
ركِب
16.
<b> Mounted Images : </b>
2007-12-27
<b> الملفات المحمله </b>
17.
Unmount
2007-12-27
إزالة التركيب