Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Dutch guidelines.
1120 of 158 results
11.
Clear
Wissen
Translated by gm10 on 2019-09-05
Located in usr/lib/software-sources/foreign_packages.py:203
12.
version %s already installed
versie %s reeds geïnstalleerd
Translated by gm10 on 2019-09-05
Located in usr/lib/software-sources/ppa_browser.py:54
13.
already installed
reeds geïnstalleerd
Translated by gm10 on 2019-09-05
Located in usr/lib/software-sources/ppa_browser.py:56
14.
Failed to remove repository.
Kon pakketbron niet verwijderen.
Translated and reviewed by Pjotr12345 on 2019-09-07
Located in usr/lib/software-sources/CLI/SoftwareSourcesCLI.py:58
15.
PPA successfully removed.
PPA met succes verwijderd.
Translated and reviewed by Pjotr12345 on 2019-09-07
Located in usr/lib/software-sources/CLI/SoftwareSourcesCLI.py:80
16.
Repository successfully removed.
Pakketbron met succes verwijderd.
Translated and reviewed by Pjotr12345 on 2019-09-07
Located in usr/lib/software-sources/CLI/SoftwareSourcesCLI.py:88
17.
Adding PPAs is not supported
Het toevoegen van PPA's wordt niet ondersteund
Translated by gm10 on 2019-09-07
Located in usr/lib/software-sources/CLI/SoftwareSourcesCLI.py:121
18.
PPA already exists.
PPA bestaat reeds.
Translated and reviewed by Pjotr12345 on 2019-12-08
Located in usr/lib/software-sources/CLI/SoftwareSourcesCLI.py:128 usr/lib/software-sources/GUI/SoftwareSourcesGUI.py:582
19.
Cannot add PPA: %s
Kan PPA niet toevoegen: %s
Translated and reviewed by Pjotr12345 on 2019-09-07
Located in usr/lib/software-sources/CLI/SoftwareSourcesCLI.py:136
20.
Adding private PPAs is not supported currently
Het toevoegen van privé-PPA's wordt momenteel niet ondersteund
Translated by gm10 on 2019-09-07
Located in usr/lib/software-sources/CLI/SoftwareSourcesCLI.py:140 usr/lib/software-sources/GUI/SoftwareSourcesGUI.py:587
1120 of 158 results

This translation is managed by Launchpad Dutch Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pjotr12345, gm10.